Oración por los difuntos: cómo rezamos por nuestros seres queridos fallecidos y cómo vivimos el duelo

Adevăr și Lecuire Escrito porAdevăr și Lecuire

Una oración por los difuntos es la oración con la que pedimos a Dios que perdone, dé descanso y tenga misericordia de las almas de nuestros seres queridos que han pasado a la eternidad. La Iglesia ortodoxa llama a los muertos «los que durmieron», porque les espera la resurrección, y enseña que la oración de los vivos, la lista de conmemoración, el oficio de difuntos (parastás) y la limosna les ayudan. En esta página encontrarás el texto de la oración por los difuntos del libro de oraciones, las oraciones breves más conocidas, el orden de la conmemoración y algunos pensamientos delicados para quienes atraviesan un duelo.

Si has perdido a alguien hace poco, no necesitas saberlo todo hoy. Empieza por un nombre pronunciado en la oración. Es suficiente.

Oración por los difuntos: el texto del libro de oraciones

Esta es la oración por los difuntos del capítulo «Oraciones para diversas necesidades» del libro de oraciones. Donde dice (N), pronuncias los nombres de bautismo de los difuntos:

Acuérdate, Señor, de los que durmieron en la esperanza de la resurrección y de la vida futura, nuestros padres y hermanos (N), y de todos los que terminaron su vida en la recta fe, y perdónales todas las faltas que cometieron de palabra, de obra o de pensamiento. Colócalos, Señor, donde la contemplación de tu rostro alegra a todos tus santos desde siempre. Concédeles a ellos y a nosotros tu reino, la participación en tus bienes inefables y eternos y el gozo de tu vida sin fin y bienaventurada. Porque tú eres la resurrección, la vida y el descanso de los que durmieron, oh Cristo nuestro Dios, y a ti te glorificamos, junto con tu Padre sin principio y tu santísimo, bueno y vivificante Espíritu, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Puedes rezarla cada día, después de las oraciones de la mañana o de la noche, sobre todo en los primeros 40 días tras la partida de un ser querido.

Oración breve por los difuntos: oración por el alma de los que durmieron

Además de la oración anterior, la tradición conoce algunas oraciones breves por el alma de los difuntos que puedes decir en cualquier lugar: junto a la tumba, al encender una vela o simplemente cuando te viene a la mente el ser querido.

De las oraciones de la mañana, la memoria de los difuntos:

Acuérdate, Señor, de nuestros padres y hermanos que durmieron antes que nosotros, y dales descanso donde brilla la luz de tu rostro.

El kontakión por los difuntos, cantado en el oficio de difuntos y en el funeral:

Con los santos da descanso, oh Cristo, al alma de tu siervo (N) que ha dormido, donde no hay dolor, ni tristeza, ni gemido, sino vida sin fin.

Al final se dice tres veces: «Eterna memoria».

La oración del corazón, con sus nombres. «Señor Jesucristo, da descanso al alma de tu siervo (N)» puede repetirse muchas veces, al ritmo de la respiración.

Y una oración-modelo personal para los días en que no encuentras las palabras (no es un texto litúrgico, sino una propuesta que puedes cambiar con tus propias palabras):

Señor, te confío a (N). Perdónale lo que hizo mal y lo que no llegó a enmendar. Perdóname también a mí por lo que no le dije y no le di. Dale descanso en tu luz y dame la fuerza para vivir bien, para que mi añoranza se convierta en oración y no en herida. Amén.

Oración por padres fallecidos y por nuestros seres cercanos

La oración por los muertos más buscada es la que se dice por la madre o el padre. Por los padres fallecidos puedes rezar la oración por los difuntos de arriba, con sus nombres, y la memoria de las oraciones de la mañana. Hemos escrito una guía aparte, paso a paso, sobre la oración por el padre fallecido, con la oración de los hijos por sus padres difuntos, la lista de conmemoración y los oficios; las mismas pautas sirven también para la madre, el esposo, la esposa, los hermanos o los abuelos.

Cuando se pierde a un hijo, a un cónyuge joven o cuando la muerte fue repentina, el dolor tiene otro ritmo. No te apresures. La Iglesia no pide «fórmulas correctas», sino corazón.

La conmemoración de los difuntos: lista, Liturgia, oficio de difuntos

La conmemoración de los difuntos tiene algunas formas sencillas que cualquier creyente puede practicar:

  • La lista de conmemoración en la Divina Liturgia. Escribes en una hoja «Por los difuntos» y los nombres de bautismo de tus seres queridos, y la entregas en el altar antes de la Liturgia. Se considera la forma de conmemoración más importante.
  • El sărindar. La conmemoración en 40 Liturgias seguidas, acordada con el sacerdote de la parroquia.
  • El oficio de difuntos (parastás). El servicio por los que durmieron, con koliva y velas, celebrado en los plazos habituales.
  • La limosna. Los paquetes, la comida o la ayuda dada a alguien en nombre del difunto son, en nuestra tradición, también una forma de oración.
  • El Salterio. Muchos leen el Salterio por los difuntos, sobre todo en los primeros 40 días.

Los plazos más habituales para el oficio de difuntos son:

Cuándo Observaciones
3 días normalmente junto con el funeral
9 días
40 días uno de los más importantes
3 meses, 6 meses, 9 meses
1 año
cada año, hasta los 7 años y después, según las posibilidades, en las conmemoraciones generales

El orden exacto, la koliva, los panes y las costumbres varían de una región a otra. El párroco es tu referencia: pregúntale y no temas «haber hecho algo mal». Dios no rechaza una conmemoración hecha con amor solo porque la ofrenda no fue «según la costumbre».

Los sábados de difuntos (Moșii)

En la Iglesia ortodoxa el sábado es el día dedicado a la memoria de los difuntos, así que cualquier sábado es adecuado para una lista de conmemoración y una vela. Además, en el calendario hay sábados de conmemoración general, llamados en la tradición popular rumana «Moșii» o sábados de difuntos:

  • los Moșii de invierno, el sábado anterior al domingo de la abstinencia de carne;
  • los sábados de la Gran Cuaresma, en los que se hace memoria de los difuntos;
  • los Moșii de verano, el sábado anterior a Pentecostés;
  • los Moșii de otoño, en muchas diócesis el sábado anterior a la fiesta de san Demetrio (26 de octubre).

Las fechas cambian cada año según la fecha de la Pascua; consulta el calendario ortodoxo o pregunta en tu parroquia.

El acatisto por los difuntos y los salmos que se leen

Para quien desea una oración más larga existe el acatisto por los difuntos, que se encuentra en los libros de acatistos y se lee sobre todo los sábados. Usa un texto de un libro con bendición, no versiones copiadas de internet, que a menudo contienen errores.

Del Salterio, los salmos más leídos por los difuntos son:

  • el Salmo 129 (130), «Desde lo hondo a ti grito, Señor»;
  • el Salmo 118 (119), el salmo más largo, leído en el oficio del funeral;
  • el Salmo 90 (91), el salmo de la protección y de la paz;
  • el Salmo 22 (23), «El Señor es mi pastor, nada me falta», consuelo para los que quedan.

La vela por los difuntos, con cuidado

La vela encendida en la tumba, en la iglesia o en casa junto a un icono acompaña toda oración por los difuntos: es el signo de nuestra fe y de la luz en la que deseamos a nuestros seres queridos. Algunas normas de seguridad, sobre todo en los sábados de difuntos, cuando los cementerios están llenos: no dejes la vela sin vigilancia en casa, colócala en un soporte estable, lejos de cortinas, flores secas, niños y animales, y en las tumbas usa farolillos cerrados, sobre todo con viento.

El duelo: cómo rezar cuando duele

El duelo no tiene un calendario fijo. Algunos lloran mucho al principio, otros solo después de meses. Algunos pensamientos que ayudan a muchas personas:

  • Deja que la oración sea también llanto. No tienes que ser «fuerte» ante Dios.
  • Habla de tu ser querido. Los recuerdos dichos en voz alta sanan poco a poco.
  • Cuida tu cuerpo. Sueño, comida, aire, unos pasos al día.
  • Pide ayuda. Si después de meses ya no puedes funcionar, no duermes, no comes o sientes que la vida ya no tiene sentido, habla con tu médico de cabecera, un psicólogo o un psiquiatra. El duelo complicado tiene tratamiento y no es falta de fe. Si tienes pensamientos de hacerte daño, llama de inmediato al 112 (o al número de emergencias de tu país).
  • Habla con tu padre espiritual. Sobre todo si te atormenta la culpa o si fue una muerte difícil (enfermedad larga, accidente, suicidio), tu padre espiritual puede indicarte qué regla de oración es adecuada y consolarte.

Para las noches difíciles, algunos se preparan un rincón tranquilo con oración y un aroma que les calma. Si te gusta la idea, consulta la guía aceites esenciales para la tristeza y el duelo: solo en difusor o diluidos (1–2 gotas en 10 ml de aceite vegetal), con prueba de tolerancia, sin ingerirlos, con precaución en el embarazo, la lactancia, con niños pequeños, epilepsia, asma y cerca de mascotas. Es un apoyo para el bienestar y no sustituye el consejo médico.

Si sientes que el dolor de la pérdida ha hecho aflorar otras heridas (culpa, palabras no dichas, relaciones que quedaron sin reconciliar), puedes trabajarlas con delicadeza en una sesión individual con Cristina Balan, reservada en la web, tras la preparación con las Desataduras y el aceite recomendado. Sin promesas, solo con paciencia y respeto por tu ritmo.

Para otras necesidades, encontrarás todas nuestras oraciones en la guía oraciones para cada necesidad.

Preguntas frecuentes

¿Qué oración se dice por los difuntos?

La más conocida es la oración por los difuntos del libro de oraciones («Acuérdate, Señor, de los que durmieron en la esperanza de la resurrección…»), luego el kontakión «Con los santos da descanso, oh Cristo, al alma de tu siervo», seguido de «Eterna memoria». Puedes rezarlas cada día, pronunciando los nombres de bautismo de tus seres queridos.

¿La oración ayuda a las almas de los muertos?

La Iglesia ortodoxa enseña que sí: la oración de los vivos, la conmemoración en la Divina Liturgia, los oficios de difuntos y la limosna ayudan a los que durmieron. Por eso rezamos por ellos toda la vida, no solo en los primeros 40 días. Para preguntas sobre un caso concreto, habla con tu padre espiritual.

¿Qué día se conmemora a los muertos?

El sábado es el día dedicado a la memoria de los difuntos. Además están los sábados de conmemoración general («Moșii»): los Moșii de invierno, los sábados de la Gran Cuaresma, los Moșii de verano antes de Pentecostés y, en muchos lugares, los Moșii de otoño. Las fechas cambian cada año.

¿Durante cuánto tiempo se celebran los oficios de difuntos?

Los plazos más habituales son a los 3 días, 9 días, 40 días, 3, 6 y 9 meses, al año y después cada año hasta los 7 años. El orden varía de una región a otra, así que acuérdalo con tu párroco.

¿Puedo rezar por los muertos con mis propias palabras?

Sí. Además de los textos litúrgicos, Dios escucha también la oración dicha con sencillez, desde el corazón. Puedes pedir perdón por el difunto y por ti, y dar gracias por su vida. La oración-modelo de esta página es personal, no un texto litúrgico.