圣大天使米迦勒 ——他的名字意为“谁能像上帝?”——是天使军队的统帅,是战胜《启示录》中巨龙的那一位。在罗马尼亚传统中,他是 护佑与审判的大天使,通常被画成手持剑和天平的形象。人们在各种斗争中向他求助:与恐惧、可见与不可见的邪恶,以及看似比我们更强大的诱惑作斗争。
向圣大天使米迦勒祈祷
圣大天使米迦勒,我们强有力的护佑者,
请凭上帝赐给你的恩赐,
救我脱离一切邪恶,
脱离一切可见与不可见的敌人,
引导我走向灵魂的救赎。啊,天使军队的统帅,
请接纳我谦卑的祈祷,
将它呈于上帝的宝座前,
使祂怜悯我和我所爱的人。阿门。
简短祷文(遇险时)
圣大天使米迦勒,上帝之剑,请护佑我!
圣米迦勒是谁
圣经将他描绘为 天上战争的胜利者:“天上起了战争:米迦勒和他的天使与巨龙争战”(《启示录》12章7节)。正教传统称他为“敬畏上帝的大天使”——不是对他本人的恐惧,而是驱逐邪恶的神圣敬畏。他的圣像通常位于罗马尼亚教堂的入口,正如向他祈祷的祷文也位于一天的“入口”:许多人早晨出门前会诵读它。
何时诵读
- 在以下情形: 强烈恐惧、惊恐发作、感到受到不良影响时;
- 为了 家宅与家庭 ——进入新家时诵读;
- 在经历 冲突与诉讼 的时期——米迦勒也是正义的天使;
- 在 11月8日,圣天使集会节——这是庆祝节日和纪念亡者的日子(一些修道院会举行圣傅油礼);
- 与 守护天使祷文 以及 诗篇90 一起诵读——这是传统的三重护佑祷文。
常见问题
米迦勒与加百列——有何区别? 加百列是传信者(圣母领报),米迦勒是战士。两位都是大天使,并在11月8日一同受到庆祝。
有抵御巫术的圣米迦勒祷文吗? 在民间传统中,向圣米迦勒祈祷的祷文和 诗篇90 是最常用来抵御邪眼与邪恶行为的“盾牌”。不过,教会仍建议:首先告解和领圣体——这是主要的武器。