《诗篇》第78篇:诵读的意义与全文

Cristina Balan 作者Cristina Balan

为什么诵读《诗篇》第78篇?

诗篇 78 是为苦难社区祈求怜悯的祷告。它对耶路撒冷的哀悼请求宽恕和帮助,同时诚实地承认幸存者的痛苦。

当这篇诗篇的主题与你的处境相呼应时,可以将它作为个人祈祷的内容,也可以在日常诵读《诗篇》时阅读。这里的说明以经文的含义为依据,并不把这篇诗篇的用途限定为某一种需要。

诗篇78以“上帝啊,列国进入了你的产业,...”的呼唤打开人心。它是第11组圣咏(Kathisma)中一篇由14节经文组成的诗篇,在礼拜和家庭祈祷中都会诵读。《诗篇》是东正教信徒的一部基本读物。 这里保留东正教《七十士译本》的编号;这篇诗篇78对应希伯来文本编号中的诗篇79。

诗篇78全文

1. 上帝啊,列国进入了你的产业,玷污了你的圣所,将耶路撒冷变成废墟。

2. 他们将你仆人的尸首给天空的飞鸟作食物,将你虔诚者的身体给地上的野兽。

3. 他们在耶路撒冷周围将这些人的血如水倾流,无人埋葬他们。

4. 我们成了邻人的羞辱,成了周围人的嘲弄和笑柄。

5. 主啊,你还要愤怒到底,到何时呢?你的愤怒像火燃烧,还要到何时呢?

6. 求你将你的愤怒倾倒在不认识你的列国和没有呼求你名的王国上。

7. 因为他们吞吃了雅各,使他的地方荒凉。

8. 求你不要记念我们从前的不法;愿你的怜悯赶快迎接我们,因为我们极其贫乏。

9. 我们的救主上帝啊,求你为你名的荣耀帮助我们;主啊,求你为你的名救我们,洁净我们的罪。

10. 免得列国说:“他们的上帝在哪里?”愿列国在我们眼前得知,

11. 你为仆人所流的血施行的报复;愿被锁链束缚者的叹息来到你面前。

12. 求你按你臂膀的伟大,保护被杀之人的儿子。

13. 主啊,求你将邻人辱骂你的羞辱,七倍报还在他们怀中。

14. 而我们,你的子民、你草场的羊,要永远承认你,世世代代宣扬对你的赞美。

何时诵读诗篇78

  • 它属于第11组圣咏 — 在圣咏轮读周期中,诗篇会于晨祷和晚祷时完整诵读。
  • 按照传统,每篇诗篇结束时会加上: «荣耀归于父、子及圣灵,从现在到永远,直到世世无穷。阿们。».

相邻的诗篇

诗篇的编号采用东正教《诗篇》(七十士译本)的编排。其他圣经版本可能为同一篇诗篇使用不同的编号。