Psalmul 50 — «Miluiește-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta» — este cel mai citit psalm al pocăinței. L-a scris regele David după păcatul său cu Betsabee, la mustrarea proorocului Natan, și de trei mii de ani este rugăciunea celor care cad și se ridică.
Textul complet al Psalmului 50
Miluiește-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
și după mulțimea îndurărilor Tale
ștearge fărădelegea mea.Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea
și de păcatul meu mă curățește.
Că fărădelegea mea eu o cunosc
și păcatul meu înaintea mea este pururea.Tie unuia am greșit
și rău înaintea Ta am făcut,
ca să fii îndreptat în cuvintele Tale
și să biruiești când vei judeca Tu.Că iată în fărădelegi m-am zămislit
și în păcate m-a născut maica mea.
Că iată adevărul ai iubit;
cele nearătate și cele ascunse ale înțelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.Stropi-mă-vei cu isop și mă voi curăți;
spă-mă-vei și mai vârtos decât zăpada mă voi albi.
Auzului meu vei da bucurie și veselie;
bucura-se-vor oasele mele cele smerite.Întoarce fața Ta de la păcatele mele
și toate fărădelegile mele le șterge.
Inimă curată zidește în mine, Dumnezeule,
și duh drept înnoiește întru cele dinlăuntru ale mele.Nu mă lepăda de la fața Ta
și Duhul Tău cel Sfânt nu-l lua de la mine.
Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale
și cu duh stăpânitor mă sprijinește.Învăța-voi pe cei fărădelege căile Tale
și cei necredincioși la Tine se vor întoarce.
Izbăvește-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule,
Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.Doamne, buzele mele vei deschide
și gura mea va vesti lauda Ta.
Că de ai fi voit jertfă, Ți-aș fi dat;
arderile de tot nu vei binevoi.
Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit;
inima înfrântă și smerită Dumnezeu nu o va urgisi.Fă bine, Doamne, în bunăvoirea Ta Sionului,
și să se zidească zidurile Ierusalimului.
Atunci vei binevoi jertfa dreptății,
prinosul și arderile de tot;
atunci vor pune pe altarul Tău viței.
Ce ne învață Psalmul 50
Trei mișcări ale sufletului: recunoașterea («fărădelegea mea eu o cunosc»), cererea iertării («ștearge fărădelegea mea») și renașterea («inimă curată zidește în mine»). Versetul «duh drept înnoiește întru cele dinlăuntru ale mele» se rostește și la Sfântul Maslu. Psalmul nu lasă omul în cenușă: din pocăință se iese curățit, «mai vârtos decât zăpada».
Când se citește
- La fiecare Sfântă Liturghie, în partea a treia (după Heruvic);
- În pregătirea pentru Spovedanie și Împărtășanie;
- Când conștiința apasă: după un păcat, o ceartă, o cădere;
- În posturi, împreună cu Rugăciunea Sfântului Efrem Sirul.
Întrebări frecvente
Psalmul 50 sau 51? Ca la Psalmul 90: numerotarea ortodoxă (Septuaginta) îl dă ca 50; traducerilor apusene le spune 51. Același psalm al lui David.
Se poate citi pentru un mort? Da, se numără printre psalmii cititi la priveghi și pomeniri, alături de Psalmul 90 și 118/119.
Citește și
Toată Psaltirea
Textul integral al tuturor psalmilor (1–151), pe catisme: Psaltirea — lista completă.
0 kommenttia