Gebet für die Entschlafenen: wie wir für verstorbene Angehörige beten und wie wir trauern

Adevăr și Lecuire Geschrieben vonAdevăr și Lecuire

Ein Gebet für die Entschlafenen ist das Gebet, in dem wir Gott bitten, den Seelen unserer Lieben, die in die Ewigkeit hinübergegangen sind, zu vergeben, ihnen Ruhe zu schenken und sich ihrer zu erbarmen. Die Orthodoxe Kirche nennt die Toten „Entschlafene“, weil die Auferstehung sie erwartet, und lehrt, dass das Gebet der Lebenden, der Gedenkzettel, das Totengedenken (Parastas) und das Almosen ihnen helfen. Auf dieser Seite findest du den Text des Gebets für die Verstorbenen aus dem Gebetbuch, die bekanntesten kurzen Gebete, die Ordnung des Gedenkens und einige sanfte Gedanken für alle, die trauern.

Wenn du vor Kurzem jemanden verloren hast, musst du heute nicht alles wissen. Beginne mit einem Namen, den du im Gebet aussprichst. Das genügt.

Gebet für die Verstorbenen: der Text aus dem Gebetbuch

Dies ist das Gebet für die Verstorbenen aus dem Kapitel „Gebete für verschiedene Anliegen“ des Gebetbuchs. Wo (N) steht, sprichst du die Taufnamen der Entschlafenen:

Gedenke, Herr, derer, die in der Hoffnung auf die Auferstehung und das künftige Leben entschlafen sind, unserer Väter und Brüder (N) und aller, die im rechten Glauben ihr Leben vollendet haben, und vergib ihnen alle Verfehlungen, die sie in Wort, Tat oder Gedanken begangen haben. Setze sie, Herr, dorthin, wo die Schau Deines Angesichts alle Deine Heiligen von Ewigkeit her erfreut. Schenke ihnen und uns Dein Reich und die Teilhabe an Deinen unaussprechlichen und ewigen Gütern und die Wonne Deines endlosen und seligen Lebens. Denn Du bist die Auferstehung, das Leben und die Ruhe der Entschlafenen, Christus, unser Gott, und Dir senden wir Lobpreis empor, zusammen mit Deinem anfanglosen Vater und Deinem allheiligen, guten und lebenschaffenden Geist, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Du kannst es täglich nach den Morgen- oder Abendgebeten sprechen, besonders in den ersten 40 Tagen nach dem Heimgang eines geliebten Menschen.

Kurzes Gebet für die Entschlafenen: Gebet für die Seelen der Verstorbenen

Neben dem obigen Gebet kennt die Überlieferung einige kurze Gebete für die Seelen der Entschlafenen, die du überall sprechen kannst: am Grab, beim Anzünden einer Kerze oder einfach, wenn dir der geliebte Mensch in den Sinn kommt.

Aus den Morgengebeten, das Gedenken der Entschlafenen:

Gedenke, Herr, der vor uns entschlafenen Väter und Brüder und lass sie ruhen, wo das Licht Deines Angesichts leuchtet.

Das Kontakion für die Entschlafenen, gesungen beim Totengedenken und bei der Beerdigung:

Mit den Heiligen gib Ruhe, Christus, der Seele Deines entschlafenen Dieners (N), wo kein Schmerz ist, keine Trauer, kein Seufzen, sondern Leben ohne Ende.

Am Ende spricht man dreimal: „Ewiges Gedenken“.

Das Herzensgebet, mit ihren Namen. „Herr Jesus Christus, lass die Seele Deines Dieners (N) ruhen“ kann viele Male im Rhythmus des Atems wiederholt werden.

Und ein persönliches Mustergebet für die Tage, an denen du keine Worte findest (kein kirchlicher Text, sondern ein Vorschlag, den du mit deinen eigenen Worten verändern kannst):

Herr, ich vertraue Dir (N) an. Vergib, was er falsch gemacht hat und was er nicht mehr in Ordnung bringen konnte. Vergib auch mir, was ich ihm nicht gesagt und nicht gegeben habe. Lass ihn in Deinem Licht ruhen und gib mir die Kraft, gut zu leben, damit meine Sehnsucht zum Gebet wird und nicht zur Wunde. Amen.

Gebet für verstorbene Eltern und nahestehende Menschen

Das meistgesuchte Gebet für Verstorbene ist das für Mutter oder Vater. Für verstorbene Eltern kannst du das obige Gebet für die Verstorbenen mit ihren Namen sprechen und das Gedenken aus den Morgengebeten. Wir haben einen eigenen Schritt-für-Schritt-Leitfaden zum Gebet für den verstorbenen Vater geschrieben, mit dem Gebet der Kinder für die entschlafenen Eltern, Gedenkzettel und Totengedenken; dieselben Hinweise gelten auch für Mutter, Ehemann, Ehefrau, Geschwister oder Großeltern.

Wenn ein Kind, ein junger Ehepartner gestorben ist oder der Tod plötzlich kam, hat die Trauer einen anderen Rhythmus. Lass dir Zeit. Die Kirche verlangt keine „richtigen Formeln“, sondern ein Herz.

Das Gedenken der Entschlafenen: Gedenkzettel, Liturgie, Totengedenken

Das Gedenken der Entschlafenen hat einige einfache Formen, die jeder Gläubige pflegen kann:

  • Der Gedenkzettel bei der Göttlichen Liturgie. Du schreibst auf ein Blatt „Für die Entschlafenen“ und die Taufnamen deiner Lieben und gibst es vor der Liturgie am Altar ab. Dies gilt als die wichtigste Form des Gedenkens.
  • Das Sărindar. Das Gedenken bei 40 aufeinanderfolgenden Liturgien, abgesprochen mit dem Gemeindepriester.
  • Das Totengedenken (Parastas). Der Gottesdienst für die Entschlafenen mit Koliva und Kerzen, gehalten zu den üblichen Terminen.
  • Das Almosen. Lebensmittelpakete, Essen oder Hilfe, die jemandem im Namen des Verstorbenen gegeben werden, sind in unserer Überlieferung ebenfalls eine Form des Gebets.
  • Der Psalter. Viele lesen den Psalter für die Entschlafenen, besonders in den ersten 40 Tagen.

Die häufigsten Termine für das Totengedenken sind:

Wann Hinweise
3 Tage meist zusammen mit der Beerdigung
9 Tage
40 Tage einer der wichtigsten
3 Monate, 6 Monate, 9 Monate
1 Jahr
jährlich, bis zu 7 Jahren und danach, nach Möglichkeit, bei den allgemeinen Gedenktagen

Die genaue Ordnung, die Koliva, die Brote und die Bräuche unterscheiden sich von Region zu Region. Dein Gemeindepriester ist dein Ansprechpartner: Frag ihn und fürchte dich nicht, „etwas falsch gemacht“ zu haben. Gott weist ein aus Liebe gehaltenes Gedenken nicht zurück, nur weil die Gabe nicht „nach Brauch“ war.

Seelensamstage (Moșii)

In der Orthodoxen Kirche ist der Samstag dem Gedenken der Entschlafenen geweiht, daher eignet sich jeder Samstag für einen Gedenkzettel und eine Kerze. Darüber hinaus gibt es im Kalender Samstage des allgemeinen Gedenkens, in der rumänischen Volksüberlieferung „Moșii“ oder Seelensamstage genannt:

  • die Winter-Moșii, am Samstag vor dem Sonntag des Fleischverzichts;
  • die Samstage der Großen Fastenzeit, an denen der Entschlafenen gedacht wird;
  • die Sommer-Moșii, am Samstag vor Pfingsten;
  • die Herbst-Moșii, in vielen Eparchien am Samstag vor dem Fest des heiligen Demetrios (26. Oktober).

Die Daten ändern sich jedes Jahr je nach Osterdatum; prüfe sie im orthodoxen Kalender oder in der Gemeinde.

Der Akathistos für die Entschlafenen und die Psalmen, die gelesen werden

Wer ein längeres Gebet möchte, kann den Akathistos für die Entschlafenen beten, der in Akathistenbüchern zu finden ist und vor allem samstags gelesen wird. Verwende einen Text aus einem Buch mit kirchlichem Segen, nicht aus dem Internet kopierte Fassungen, die oft Fehler enthalten.

Aus dem Psalter werden für die Entschlafenen am häufigsten gelesen:

  • Psalm 129 (130), „Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu Dir“;
  • Psalm 118 (119), der längste Psalm, gelesen beim Begräbnisgottesdienst;
  • Psalm 90 (91), der Psalm des Schutzes und des Friedens;
  • Psalm 22 (23), „Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln“, ein Trost für die Hinterbliebenen.

Die Kerze für die Entschlafenen, mit Vorsicht

Die am Grab, in der Kirche oder zu Hause neben einer Ikone angezündete Kerze begleitet jedes Gebet für die Entschlafenen: Sie ist das Zeichen unseres Glaubens und des Lichts, in dem wir unsere Lieben wünschen. Einige Sicherheitsregeln, besonders an den Seelensamstagen, wenn die Friedhöfe voll sind: Lass eine Kerze zu Hause nie unbeaufsichtigt, stelle sie in einen stabilen Halter, fern von Vorhängen, Trockenblumen, Kindern und Haustieren, und verwende an den Gräbern geschlossene Grablichter, besonders bei Wind.

Trauer: wie man betet, wenn es wehtut

Trauer hat keinen festen Kalender. Manche weinen anfangs viel, andere erst nach Monaten. Einige Gedanken, die vielen helfen:

  • Lass das Gebet auch Weinen sein. Du musst vor Gott nicht „stark“ sein.
  • Sprich über den geliebten Menschen. Laut ausgesprochene Erinnerungen heilen langsam.
  • Achte auf deinen Körper. Schlaf, Essen, frische Luft, ein paar Schritte am Tag.
  • Bitte um Hilfe. Wenn du nach Monaten nicht mehr funktionierst, nicht schläfst, nicht isst oder das Gefühl hast, dass das Leben keinen Sinn mehr hat, sprich mit deinem Hausarzt, einem Psychologen oder einem Psychiater. Komplizierte Trauer ist behandelbar und kein Mangel an Glauben. Wenn du Gedanken hast, dir etwas anzutun, ruf sofort die 112 an (oder die örtliche Notrufnummer).
  • Sprich mit deinem geistlichen Vater. Vor allem wenn dich Schuldgefühle quälen oder es ein schwerer Tod war (lange Krankheit, Unfall, Suizid), kann dir dein Beichtvater sagen, welche Gebetsregel angemessen ist, und dich trösten.

Für schwere Abende richten sich manche eine stille Ecke mit Gebet und einem beruhigenden Duft ein. Wenn dir das gefällt, sieh dir den Leitfaden ätherische Öle bei Traurigkeit und Trauer an: nur im Diffusor oder verdünnt (1–2 Tropfen auf 10 ml Pflanzenöl), mit Verträglichkeitstest, nicht einnehmen, mit Vorsicht in Schwangerschaft und Stillzeit, bei kleinen Kindern, Epilepsie, Asthma und in der Nähe von Haustieren. Es ist eine Unterstützung für das Wohlbefinden und ersetzt keinen ärztlichen Rat.

Wenn du spürst, dass der Schmerz des Verlusts weitere Wunden an die Oberfläche gebracht hat (Schuld, ungesagte Worte, unversöhnte Beziehungen), kannst du behutsam daran arbeiten – in einer Einzelsitzung mit Cristina Balan, buchbar auf der Website, nach der Vorbereitung mit den Lösungen (Dezlegări) und dem empfohlenen Öl. Ohne Versprechen, nur mit Geduld und Respekt für deinen Rhythmus.

Für andere Anliegen findest du alle unsere Gebete im Leitfaden Gebete für jedes Anliegen.

Häufige Fragen

Welches Gebet spricht man für die Entschlafenen?

Das bekannteste ist das Gebet für die Verstorbenen aus dem Gebetbuch („Gedenke, Herr, derer, die in der Hoffnung auf die Auferstehung…“), dann das Kontakion „Mit den Heiligen gib Ruhe, Christus, der Seele Deines entschlafenen Dieners“, gefolgt von „Ewiges Gedenken“. Du kannst sie täglich sprechen und dabei die Taufnamen deiner Lieben nennen.

Hilft das Gebet den Seelen der Verstorbenen?

Die Orthodoxe Kirche lehrt: ja. Das Gebet der Lebenden, das Gedenken bei der Göttlichen Liturgie, die Totengedenken und das Almosen helfen den Entschlafenen. Darum beten wir unser ganzes Leben lang für sie, nicht nur in den ersten 40 Tagen. Bei Fragen zu einem bestimmten Fall sprich mit deinem geistlichen Vater.

An welchem Tag gedenkt man der Toten?

Der Samstag ist dem Gedenken der Entschlafenen geweiht. Dazu kommen die Samstage des allgemeinen Gedenkens („Moșii“): die Winter-Moșii, die Samstage der Großen Fastenzeit, die Sommer-Moșii vor Pfingsten und an vielen Orten die Herbst-Moșii. Die Daten ändern sich jedes Jahr.

Wie lange werden Totengedenken gehalten?

Die häufigsten Termine sind nach 3 Tagen, 9 Tagen, 40 Tagen, 3, 6 und 9 Monaten, nach einem Jahr und dann jährlich bis zu 7 Jahren. Die Ordnung unterscheidet sich von Region zu Region, sprich sie daher mit deinem Gemeindepriester ab.

Darf ich mit eigenen Worten für die Toten beten?

Ja. Neben den kirchlichen Texten hört Gott auch das schlichte Gebet aus dem Herzen. Du kannst um Vergebung für den Verstorbenen und für dich selbst bitten und für sein Leben danken. Das Mustergebet auf dieser Seite ist persönlich, kein kirchlicher Text.