对我们许多人来说，狗、猫或家中饲养的动物都是家庭的一员。我们看见它们的喜乐，也感受它们的痛苦；当它们生病或走失时，心里会隐隐作痛。献上一篇为动物的祈祷，是向它们表达感恩、并将它们交托给创造万有之上帝的一种自然方式。在这篇文章中，你可以找到为宠物、为患病动物、为走失动物献上的简短祈祷文，认识传统中敬奉为动物守护者的圣人，并读到关于日常照护的几点切实思考。
我们可以为动物祈祷吗？
可以。圣经记载，上帝看着他所造的一切，都是“甚好”；诗篇的作者也歌唱说，主眷顾人，也眷顾牲畜。在东正教的传统中，甚至有司祭为患病的动物、为牲畜的兴旺而献上的祈祷文；在乡村，人们世世代代为自家的畜群和动物祈求帮助。
为动物祈祷，并不是把动物放在人的位置上，而是承认它们的生命同样是一份恩赐，并承认我们蒙召温柔地照料这生命。
为宠物祈祷
用你自己的话祈祷（我们的建议，非礼仪经文）：
主啊，天与地的创造者，感谢你把（动物的名字）交托给我照顾。求你保守它远离疾病、意外和心怀恶意的人。求你赐我忍耐与智慧，让我好好照料它，使它所需要的没有一样缺乏。愿它的喜乐给我们的家带来平安。阿们。
为猫和小动物祈祷
特别是当猫咪跑出家门或生病的时候，许多人会寻找一篇为猫的祈祷。你可以简单地这样祈祷：
用你自己的话祈祷（我们的建议，非礼仪经文）：
主啊，求你保守我的猫（名字）。无论它走到哪里，愿你与它同在，使它健康平安地回来。求你叫它远离危险，在我们身边安然度日。阿们。
为患病的动物祈祷
用你自己的话祈祷（我们的建议，非礼仪经文）：
慈悲的主啊，你看见这无辜生灵所受的痛苦。求你减轻它的疼痛，光照为它诊治的兽医，赐我力量为它做当作的事。愿你的旨意成全，满有温柔与怜悯。阿们。
祈祷陪伴照护，却不能代替照护：患病的动物要尽快去看兽医。在这些日子里，你的心灵同样需要安宁；如果忧虑压在心头，你也可以读一读为焦虑与恐惧的祈祷。
为走失的动物祈祷
用你自己的话祈祷（我们的建议，非礼仪经文）：
主啊，（名字）如今在哪里，你都知道。求你保守它不受寒冷、饥饿和种种危险，引领它回家，或走到愿意帮助它的善人那里。也求你赐我忍耐与盼望。阿们。
动物的守护圣人
- 殉道者圣玛曼特（纪念日9月2日）——在传统中，他是在旷野里与动物同住的牧人，被尊为牧人和畜群的守护者；
- 耶路撒冷大主教圣莫德斯特（12月18日）——人们在祈祷中呼求他，为家中动物的健康转求；
- 司祭殉道者圣弗拉西（2月11日）——在民间被尊为动物的守护者。
若要寻找向这些圣人奉献的阿卡西斯颂文或正式祷文，请使用审定过的东正教祈祷书，或请教司祭，不要采用网络上没有出处的文字。
与祈祷同行的简单照护
- 每天献上感恩——不只在动物遭遇难处时，才为它感谢。
- 定期带它去体检——按时带它看兽医，并按规定接种疫苗。
- 营造安静的空间——在家中为动物留一个让它感到安稳的角落。
- 留意家中所用的物品。有些精油对猫和狗可能有害；在它们身旁熏香扩散之前，请先阅读我们关于宠物精油的指南。
- 也温柔地为身边的流浪动物祈祷，就在你住的街区里。
如果你想为养动物的家挑选合适的产品，我们的精油系列为每件商品都附有清晰的说明；祈祷时点起的一支蜡烛，放在远离动物的地方，也能带来片刻的安宁。
常见问题
为动物祈祷是罪吗？
不是。教会拥有为患病动物和牲畜兴旺而设的祈祷文，而照顾上帝的受造物，正是感恩的一种形式。
谁是动物的守护圣人？
在东正教传统中，圣玛曼特、圣莫德斯特和圣弗拉西尤其被尊为动物以及照料动物之人的守护者。
心爱的动物离世时，可以怎样祈祷？
你可以为一同度过的岁月感谢上帝，也可以求他安慰你心中的悲伤。为动物哀恸是真实的；与亲近的人倾诉，也给自己留一些时间。
可以请司祭为动物祈祷吗？
可以。在许多堂区，司祭会应请求为家中动物的健康诵读祈祷文。请问一问你们堂区的司祭。
