8月15日祈祷文:圣母安息节与向圣母玛利亚的祈祷

Adevăr și Lecuire 作者Adevăr și Lecuire

8月15日,罗马尼亚各地的教堂座无虚席。这是罗马尼亚人简称为“大圣玛利亚节”的节日:圣母安息节。8月15日祈祷文首先是向圣母(诞神女)的祈祷,信徒们称她为众人之母和家庭的守护者。在本文中,你将了解这一天我们真正庆祝的是什么,找到为家庭、为孩子和为已安息者向圣母玛利亚所作的简短祈祷,以及一些传统和实用建议。

8月15日我们庆祝什么

圣母安息节是东正教会的十二大节日之一。圣传记载,圣母在宗徒们的环绕下安详地结束了她在世上的生命,她的灵魂被她的圣子接纳。教会不称之为“死亡”,而称为“安息”,因为在这一过渡中看到的是向永生的苏醒。

节日之前有圣母安息斋期,从8月1日至14日。在这两周里,许多教堂会在晚间诵读圣母代祷经(Paraklisis),这是向圣母祈求在困苦中得到帮助的祈祷礼仪。同样在8月15日,名叫玛丽亚、马里安、马里亚娜、马林及其衍生名字的人庆祝他们的主保日。

祈求庇护的圣母玛利亚祈祷文

用你自己的话祈祷(由我们建议,并非礼仪经文):

至圣的诞神女,我们众人之母,在你安息的日子里,我敞开心扉来到你面前。请用你的庇护之衣覆盖我,以及所有我所爱的人。求你向你的圣子祈求,赐给我们平安、健康和坚定的信德。在我不知道该求什么的地方,请你为我祈求。阿们。

最广为人知的向圣母的简短祈祷是“童贞诞神女,欢喜吧……”,你可以在任何一本东正教祈祷书中找到它,并在这一天多次诵念。

为家庭和孩子的8月15日祈祷文

至洁的母亲,你曾体会过一位母亲的牵挂与痛苦,求你将我的家庭置于你的庇护之下。保护我们的孩子远离邪恶,教导夫妻忍耐与相爱,坚固年长的人。为我们的家带来安宁,在曾有伤害的地方带来和解。阿们。

如果你在这一天特别为自己的母亲祈祷,无论她在世还是已经安息,你可以在为母亲祈祷的指南中找到更多经文。

圣玛利亚节为亡者的祈祷

由于这个节日讲述的是从今生的过渡,许多信徒在这一天也纪念他们已经离世的亲人。

从生命进入生命的天主之母,请为我已安息的亲人的灵魂祈祷:(姓名)。主啊,求你使他们在你的光明中安息,并赦免他们的过犯。阿们。

有关纪念亡者的经文,另请参阅关于为已安息者祈祷的文章。

圣母安息节的传统

  • 圣体礼仪,以及在有此习俗的地方,举行圣母圣像游行。
  • 朝圣:前往以圣母安息为主保的修道院,信徒们在前一天就会到达。
  • 纪念亡者:在许多地区,人们施舍并为坟墓献花。
  • 告解与领圣体:在斋期结束时,为那些与神师一起作好准备的人。
  • 罗马尼亚海军节也在8月15日庆祝,因为圣母被尊为水手的守护者。

8月15日如何祈祷:逐步指南

  • 从前一天开始准备:度过一个安静、不慌不忙的夜晚,最好诵读代祷经。
  • 写一份名单:写下生者和亡者的名字,交给教堂。
  • 点燃一支蜡烛:在家中或教堂里,在圣母圣像前。
  • 诵念简短的祈祷:一天多次,而不是只念一次长祷文。
  • 做一件善事:为身边的一位母亲或独居女性。

为你的祈祷角,你可以在我们的商店选购蜡烛。如果你感到家族中旧有的重担在代际之间反复出现,家庭与父母的解脱系列中的资料可以在祈祷和教会生活之外给予你支持。

常见问题

圣玛利亚节应该念什么祈祷文?

最方便的是“童贞诞神女,欢喜吧……”,再加上圣母代祷经以及像上面那样用你自己的话所作的祈祷。

为什么称为“安息”而不是圣母的死亡?

因为在东正教信仰中,义人的死亡被视为一场睡眠,随之而来的是向永生的苏醒。这个词表达了这一过渡的平安与希望。

我可以在8月15日为亡者祈祷吗?

可以。许多信徒在圣玛利亚节通过名单、蜡烛和施舍来纪念他们的亡者。关于当地的规矩,请询问你所在堂区的神父。

圣玛利亚节不宜做什么?

传统建议这一天应是休息、祈祷与和解的日子,不争吵,也不做可以推迟的繁重劳动。比禁忌更重要的是在平安与感恩中度过这一天。