《诗篇》第21篇:诵读的意义与全文

Cristina Balan 作者Cristina Balan

为什么诵读《诗篇》第21篇?

当苦难带来被遗弃感时,请阅读诗篇 21 篇。它的开篇呼喊在十字架上的基督身上得到回响,表达出痛苦,而诗篇逐渐转向希望和赞美。

当这篇诗篇的主题与你的处境相呼应时,可以将它作为个人祈祷的内容,也可以在日常诵读《诗篇》时阅读。这里的说明以经文的含义为依据,并不把这篇诗篇的用途限定为某一种需要。

“我的上帝,我的上帝,请顾念……”——诗篇21以这句话开始。它是第3组圣咏(Kathisma)中的一篇诗篇,共36节。东正教会在每次礼拜中都诵读《诗篇》,这篇诗篇在祈祷次序中也有其作用。

诗篇21全文

1. 我的上帝,我的上帝,请顾念我,你为什么离弃我?我过错的言语,远离我的救恩。

2. 我的上帝,我白日要呼喊,你却不听;夜间也呼喊,你却不想念我。

3. 但你住在圣所,是以色列的赞美。

4. 我们的祖先把盼望寄托于你;他们盼望你,你便解救了他们。

5. 他们向你呼喊,就得了拯救;他们盼望你,没有蒙羞。

6. 但我是虫,不是人,是众人的羞辱、百姓所鄙视的。

7. 凡看见我的都嘲笑我,他们动着嘴唇,摇着头说:

8. “他把盼望寄托于主,就让主解救他,让主拯救他,因为主想要他。”

9. 因为你是使我出母腹的那一位,是我从母亲怀中吃奶时起的盼望。

10. 我从出生时就交托于你;从母腹中起,你就是我的上帝。

11. 请不要远离我,因为患难临近,却无人帮助我。

12. 许多牛犊围住我,肥壮的公牛环绕我。

13. 它们向我张开口,如掠夺而吼叫的狮子。

14. 我如水被倒出,我所有的骨头都散开了。

15. 我的心变得像蜡,在我的腹中融化。

16. 我的力量如陶器般干枯,我的舌头贴在上颚,你使我降到死亡的尘土中。

17. 因为许多狗围住我,邪恶之人的群体环绕我。

18. 他们刺穿了我的手和我的脚。

19. 他们数了我所有的骨头,自己则观看、注视着我。

20. 他们彼此分了我的衣服,又为我的衬衣抽签。

21. 但主啊,请不要使你的帮助远离我,请顾念对我的扶持。

22. 请解救我的灵魂脱离刀剑,解救我的生命脱离狗爪。

23. 请解救我脱离狮口,解救我的卑微脱离公牛的角。

24. 我要向我的弟兄述说你的名,在会众中赞美你,说:

25. 敬畏主的人啊,要赞美他;雅各的所有后裔啊,要荣耀他!

26. 愿以色列的所有后裔都敬畏他。

27. 因为他既没有鄙视,也没有拒绝穷人的祈祷,

28. 也没有转脸离开我;我向他呼喊时,他便听了我。

29. 我在大会中的赞美来自你;我要在敬畏他的人面前祈祷。

30. 穷人将吃饱,并赞美主;寻求他的人,他们的心将永远活着。

31. 地的四极都将记起,并归向主。

32. 列国的所有族群都将在他面前敬拜。

33. 因为国度属于主,他统治列国。

34. 地上所有养得丰足的人都吃了,并敬拜;凡降入地中的,都将在他面前俯伏。

35. 我的灵魂在他里面活着,我的后裔将侍奉他。

36. 将要来临的一代将被向主宣告。他们要向将要出生的百姓宣告他的公义,以及主所做的事。

何时诵读诗篇21

  • 在圣周诵读——这是基督受难的诗篇。
  • 每篇诗篇结束时,传统上会加上: “荣耀归于父、子及圣灵,从现在直到永远,世世无尽。阿们”.

相邻的诗篇

诗篇的编号采用东正教《诗篇》(七十士译本)的编排。其他圣经版本可能为同一篇诗篇使用不同的编号。