Γιατί διαβάζουμε τον Ψαλμό 48;
Ο Ψαλμός 48 καλεί τον προβληματισμό σχετικά με τα όρια του πλούτου και της θέσης. Η υπενθύμισή του ότι τα πλούτη δεν μπορούν να αγοράσουν την απελευθέρωση από τον θάνατο ενθαρρύνει τη διάκριση για το τι αξίζει τη βαθύτερη εμπιστοσύνη μας.
Μπορείς να διαβάζεις αυτόν τον ψαλμό όταν βιώνεις μια παρόμοια κατάσταση ή στο πλαίσιο της τακτικής ανάγνωσης του Ψαλτηρίου. Η εξήγηση βασίζεται στο μήνυμα του κειμένου· ο ψαλμός δεν προορίζεται αποκλειστικά για μία συγκεκριμένη ανάγκη.
Ο Ψαλμός 48 ανοίγει την καρδιά με το κάλεσμα «Ακούστε αυτά, όλα τα έθνη, ακούστε όλοι...». Είναι ένας από τους ψαλμούς με 21 στίχους του 7ου Καθίσματος και απαγγέλλεται τόσο στην ακολουθία όσο και στην προσευχή στο σπίτι — το Ψαλτήρι αποτελεί βασικό βιβλίο του ορθόδοξου χριστιανού. Διατηρείται η ορθόδοξη αρίθμηση των Εβδομήκοντα: αυτός ο Ψαλμός 48 αντιστοιχεί στον Ψαλμό 49 στην εβραϊκή αρίθμηση.
Το κείμενο του Ψαλμού 48
1. Ακούστε αυτά, όλα τα έθνη, ακούστε όλοι όσοι κατοικείτε στον κόσμο:
2. Οι κάτοικοι της γης και οι γιοι των ανθρώπων, μαζί ο πλούσιος και ο φτωχός.
3. Το στόμα μου θα μιλήσει σοφία και ο συλλογισμός της καρδιάς μου κατανόηση.
4. Θα κλίνω το αυτί μου σε παραβολή και θα εξηγήσω τη σκέψη μου στον ήχο του ψαλτηρίου.
5. Γιατί να φοβηθώ την κακή ημέρα, όταν με περικυκλώσει η ανομία των εχθρών μου;
6. Εκείνοι εμπιστεύονται τη δύναμή τους και καυχώνται για το πλήθος του πλούτου τους.
7. Κανείς όμως δεν μπορεί να ξεφύγει από τον θάνατο ούτε να πληρώσει στον Θεό λύτρα,
8. Γιατί η λύτρωση της ψυχής είναι πολύ ακριβή και ποτέ δεν θα μπορέσει να πραγματοποιηθεί,
9. Ώστε κάποιος να παραμείνει ζωντανός για πάντα και να μη δει ποτέ τον θάνατο.
10. Ο καθένας βλέπει ότι οι σοφοί πεθαίνουν, όπως πεθαίνουν και οι ασύνετοι και οι ανόητοι, αφήνοντας σε άλλους τον πλούτο τους.
11. Ο τάφος τους θα είναι το σπίτι τους για πάντα, η κατοικία τους από γενιά σε γενιά, αν και ονόμασαν τις εκτάσεις τους με τα ονόματά τους.
12. Και ο άνθρωπος, ενώ είχε τιμή, δεν κατάλαβε· ενώθηκε με τα άλογα ζώα και έγινε όμοιός τους.
13. Αυτός ο δρόμος είναι σκάνδαλο γι’ αυτούς και για εκείνους που θα θεωρήσουν καλά τα λόγια τους.
14. Σαν πρόβατα έχουν τοποθετηθεί στον Άδη· ο θάνατος θα τους ποιμάνει.
15. Οι δίκαιοι θα κυριαρχήσουν επάνω τους, και η βοήθεια που περίμεναν από τη δόξα τους θα παλιώσει στον Άδη.
16. Αλλά ο Θεός θα λυτρώσει την ψυχή μου από το χέρι του Άδη, όταν με αρπάξει.
17. Μη φοβάσαι όταν ο άνθρωπος πλουτίζει και όταν αυξάνεται η δόξα του σπιτιού του.
18. Γιατί στον θάνατο δεν θα πάρει τίποτε, ούτε η δόξα του θα κατέβει μαζί του.
19. Ακόμη κι αν η ψυχή του ευλογεί τον εαυτό της όσο ζει και σε επαινεί όταν του κάνεις καλό,
20. Ωστόσο θα μπει στη γενιά των πατέρων του και δεν θα δει φως ποτέ.
21. Ο άνθρωπος, ενώ είχε τιμή, δεν κατάλαβε· ενώθηκε με τα άλογα ζώα και έγινε όμοιός τους.
Πότε διαβάζεται ο Ψαλμός 48
- Ανήκει στο 7ο Κάθισμα και διαβάζεται κατά τη σειρά του Ψαλτηρίου στις ακολουθίες· οι πιστοί τον διαβάζουν στις νηστείες και στις ανάγκες τους.
- Στο τέλος κάθε ψαλμού, η παράδοση προσθέτει: «Δόξα Πατρί και Υιώ και Αγίω Πνεύματι, και νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.».
Οι γειτονικοί ψαλμοί
Η αρίθμηση ακολουθεί το Ορθόδοξο Ψαλτήρι (Μετάφραση των Εβδομήκοντα). Ο ίδιος ψαλμός μπορεί να έχει διαφορετικό αριθμό σε άλλες εκδόσεις της Βίβλου.
