Γιατί διαβάζουμε τον Ψαλμό 49;
Διαβάστε τον Ψαλμό 49 για να εξετάσετε εάν η προσευχή σας αντανακλάται στις πράξεις σας. Απαιτεί ευγνωμοσύνη και δίκαιη διαβίωση, προκλητικά θρησκευτικά λόγια που διαχωρίζονται από την ειλικρίνεια και την καλή διαγωγή.
Μπορείτε να διαβάζετε αυτόν τον ψαλμό όταν βιώνετε μια παρόμοια κατάσταση ή στο πλαίσιο της τακτικής ανάγνωσης του Ψαλτηρίου. Η εξήγηση βασίζεται στο μήνυμα του κειμένου· ο ψαλμός δεν προορίζεται αποκλειστικά για μία συγκεκριμένη ανάγκη.
Στο 7ο Κάθισμα του Ψαλτηρίου, ο Ψαλμός 49 περιμένει τον αναγνώστη του με 24 στίχους προσευχής που πηγάζει από μια πραγματική εμπειρία. Αρχίζει με το «Ο Θεός των θεών, ο Κύριος, μίλησε και...» — και από εκεί και πέρα όλα είναι διάλογος ανάμεσα στον άνθρωπο και τον Θεό. Διατηρείται η ορθόδοξη αρίθμηση των Εβδομήκοντα: αυτός ο Ψαλμός 49 αντιστοιχεί στον Ψαλμό 50 στην εβραϊκή αρίθμηση.
Το κείμενο του Ψαλμού 49
1. Ο Θεός των θεών, ο Κύριος, μίλησε και κάλεσε τη γη,
2. Από την ανατολή του ήλιου μέχρι τη δύση του. Από τη Σιών λάμπει η ομορφιά Του.
3. Ο Θεός μας θα έρθει λαμπρός και δεν θα σωπάσει.
4. Φωτιά θα καίει μπροστά Του και γύρω Του μεγάλη θύελλα.
5. Θα καλέσει τον ουρανό από ψηλά και τη γη, για να κρίνει τον λαό Του.
6. Συγκεντρώστε κοντά Του τους ευσεβείς Του, εκείνους που έκαναν διαθήκη μαζί Του με θυσίες.
7. Και οι ουρανοί θα αναγγείλουν τη δικαιοσύνη Του, γιατί ο Θεός είναι ο κριτής.
8. «Άκου, λαέ Μου, και θα σου μιλήσω, Ισραήλ!... Θα σου δώσω τη μαρτυρία Μου: Εγώ είμαι ο Θεός, ο Θεός σου.
9. Δεν θα σε ελέγξω για τις θυσίες σου· τα ολοκαυτώματά σου είναι πάντοτε μπροστά Μου.
10. Δεν θα πάρω μοσχάρια από το σπίτι σου ούτε τράγους από τα κοπάδια σου,
11. Γιατί δικά Μου είναι όλα τα θηρία του αγρού, τα ζώα στα βουνά και τα βόδια.
12. Γνώρισα όλα τα πουλιά του ουρανού, και η ομορφιά του αγρού είναι μαζί Μου.
13. Αν πεινάσω, δεν θα σου το πω, γιατί δικός Μου είναι ο κόσμος και το πλήρωμά του.
14. Μήπως θα φάω κρέας ταύρων ή θα πιω αίμα τράγων;
15. Πρόσφερε στον Θεό θυσία αίνου και εκπλήρωσε στον Ύψιστο τις υποσχέσεις σου.
16. Και κάλεσέ Με την ημέρα της θλίψης· θα σε λυτρώσω και θα Με δοξάσεις».
17. Στον αμαρτωλό όμως είπε ο Θεός: «Γιατί διηγείσαι τα δίκαια προστάγματά Μου και παίρνεις τη διαθήκη Μου στο στόμα σου;
18. Μίσησες τη διδασκαλία και πέταξες τα λόγια Μου πίσω σου.
19. Αν έβλεπες κλέφτη, έτρεχες μαζί του και έβαζες το μερίδιό σου μαζί με τον ακόλαστο.
20. Το στόμα σου πλήθυνε την κακία και η γλώσσα σου έπλεξε δόλο.
21. Καθόσουν και συκοφαντούσες τον αδελφό σου, και στον γιο της μητέρας σου έβαζες σκάνδαλο.
22. Αυτά έκανες και σώπασα· μέσα στην ανομία σου σκέφτηκες πως θα είμαι όμοιος με σένα. Θα σε ελέγξω και θα βάλω μπροστά στο πρόσωπό σου τις αμαρτίες σου.
23. Καταλάβετε λοιπόν αυτά, εσείς που ξεχνάτε τον Θεό, μήπως σας αρπάξει και δεν υπάρχει κανείς να σας λυτρώσει.
24. Η θυσία αίνου θα Με δοξάσει· εκεί είναι ο δρόμος στον οποίο θα του δείξω τη σωτηρία Μου».
Πότε διαβάζεται ο Ψαλμός 49
- Ανήκει στο 7ο Κάθισμα και απαγγέλλεται στην προσωπική προσευχή, ιδιαίτερα για ειρήνη και κατανόηση.
- Στο τέλος κάθε ψαλμού, η παράδοση προσθέτει: «Δόξα Πατρί και Υιώ και Αγίω Πνεύματι, και νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.».
Οι γειτονικοί ψαλμοί
Η αρίθμηση ακολουθεί το Ορθόδοξο Ψαλτήρι (Μετάφραση των Εβδομήκοντα). Ο ίδιος ψαλμός μπορεί να έχει διαφορετικό αριθμό σε άλλες εκδόσεις της Βίβλου.