Το μάτι είναι η πιο διαδεδομένη πίστη της ρουμανικής λαϊκής πνευματικότητας: η δύναμη του βλέμματος — συνήθως ακούσια — να προκαλέσει κακό. Το όμορφο παιδί, η πλούσια σοδειά, η αγελάδα με γάλα, ο ευτυχισμένος γάμος: όλα μπορούν να «αγγιχτούν» από ένα φθονερό ή υπερβολικά θαυμαστικό μάτι. Το ρουμανικό χωριό ανέπτυξε μέσα στους αιώνες ένα ολόκληρο σύστημα από σημάδια, ξόρκια και προστασίες — θα το βρεις παρακάτω.
Τι είναι το μάτι και ποιος μπορεί να ματιάσει
Σύμφωνα με την παράδοση, το μάτι προέρχεται από ανθρώπους με «βαριά μάτια» — άτομα (συχνά χωρίς κακή πρόθεση!) των οποίων το βλέμμα «πέφτει βαρύ». Ακόμη και ένας έπαινος που λέγεται ευθέως («τι όμορφο παιδί!») μπορεί να ματιάσει, αν δεν συνοδεύεται από τη φράση που σπάει το μάτι: «να το φυλάει ο Θεός» ή ένα ελαφρύ σπάσιμο της γοητείας (χτύπημα σε ξύλο, τρία διακριτικά «φτου»). Υπάρχει και το αυτομάτιασμα: η υπερβολική υπερηφάνεια για ό,τι είναι δικό σου.
Τα κλασικά σημάδια του ματιού
- ξαφνικοί πονοκέφαλοι, ναυτία χωρίς ιατρική αιτία·
- επαναλαμβανόμενα χασμουρητά χωρίς νύστα·
- κρύο «στην πλάτη», αίσθηση λιποθυμίας·
- παιδί που κλαίει ανεξήγητα μετά από μια επίσκεψη·
- σειρά από ατυχίες που ξεκίνησαν ξαφνικά μετά από έναν έπαινο·
- το νερό «χτυπημένο με την παλάμη» — δεν ξαναγίνεται διαυγές.
Το τελετουργικό με τα σπίρτα και το ποτήρι νερό
Το παραδοσιακό τεστ: γεμίζεις ένα ποτήρι με νερό, κάνεις τον σταυρό σου, ύστερα ανάβεις δύο σπίρτα σταυρωτά και τα σβήνεις στο νερό στο όνομα της Αγίας Τριάδας. Αν τα σπίρτα επιπλέουν — δεν είναι μάτι. Αν βουλιάξουν ή χωρίσουν — σημάδι ματιού (μερικές φορές και «μαγείας» ή γητειάς). Ακολουθεί το ξόρκι που λέει η ηλικιωμένη γυναίκα «κλειδωμένα» (κρυφά), και το νερό συνήθως ξαναγίνεται διαυγές μετά το ξόρκι — σημάδι ότι το κακό βγήκε.
Παλιές προστασίες από το μάτι
- Το κόκκινο: μαρτσισόρ, κόκκινη κλωστή στο χέρι (παιδιά, μητέρες), κόκκινο μαντίλι·
- Το σκόρδο: κεφάλι σκόρδου στην πόρτα, μια σκελίδα στην τσέπη·
- Το αλάτι: πασπαλισμένο διακριτικά στο κατώφλι· «το αλάτι και το ψωμί» που δίνονται με διακριτικότητα·
- Η προσευχή: ο Ψαλμός 90 (σύνδεσμος), το «Πάτερ ημών» που λέγεται πάνω από το παιδί πριν τον ύπνο·
- Η μικρή εικόνα που φοριέται στο στήθος·
- Η φράση «να το φυλάει ο Θεός» μετά από κάθε έπαινο.
Το μάτι και η Εκκλησία
Η Ορθόδοξη Εκκλησία δεν αμφισβητεί την πραγματικότητα του κακού, αλλά συνιστά εκκλησιαστικά «όπλα»: την εξομολόγηση, τη Θεία Κοινωνία, τον αγιασμό (το αγιασμένο νερό των Θεοφανείων), την ψαλμωδία του Ψαλμού 90 και την πρόσκληση του ιερέα για τον αγιασμό του σπιτιού. Ξόρκια που «καλούν πνεύματα» — όχι· η προσευχή και το σημείο του σταυρού — ναι. Οι ηλικιωμένες γυναίκες που «δένουν την ντροπή» με θεραπευτικό ξόρκι αντιμετωπίζονται με συμπόνια και σεβασμό, όχι ως μάγισσες.
Συχνές ερωτήσεις
Μπορώ να καταλάβω μόνος/μόνη μου ότι κάποιος με μάτιασε;Τα παραπάνω σημάδια (ξαφνικός πονοκέφαλος, χασμουρητό, κρύο) μετά από μια κοινωνική συνάντηση είναι η κλασική ένδειξη. Το τελετουργικό με τα σπίρτα δίνει την «ετυμηγορία» κατά την παράδοση.
Πιάνει η προσευχή αντί για το ξόρκι;Για τον ορθόδοξο πιστό, ναι: ο Ψαλμός 90 και η Προσευχή στον Αρχάγγελο Μιχαήλ είναι το αγιασμένο «ξόρκι» της Εκκλησίας — δες τους συνδέσμους παρακάτω.
