Salme 127: betydning og fuld tekst

Cristina Balan Skrevet afCristina Balan

Hvorfor læser man Salme 127?

Læs Salme 127 for at bede om familiefred og tak for frugten af dit arbejde. Dens billeder af et fælles bord og på hinanden følgende generationer beskriver livet formet af ærbødighed for Gud.

Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.

Den fulde tekst til Salme 127 (6 vers) fra Salmernes Bogs 18. kathisma. De indledende ord — «Lykkelige er alle, som frygter...» — er også salmens traditionelle »navn«: vores bedstemødre sagde ikke »salme 127«, men kaldte den ved dens første ord.

Teksten til Salme 127

1. Lykkelige er alle, som frygter Herren og vandrer på hans veje.

2. Du skal spise frugten af dine hænders arbejde. Lykkelig er du; det skal gå dig godt!

3. Din hustru er som en frugtbar vinstok inde i dit hus; dine sønner som unge olivenskud omkring dit bord.

4. Se, sådan vil den mand blive velsignet, som frygter Herren.

5. Herren vil velsigne dig fra Zion, og du skal se Jerusalems goder alle dit livs dage.

6. Og du skal se dine sønners sønner. Fred over Israel!

Hvornår læses Salme 127?

  • Den hører til den 18. kathisma og kan læses dagligt sammen med bønneordenen (se morgen- og aftenbønnerne).
  • Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen«.

De tilstødende salmer

Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.