Salme 105: betydning og fuld tekst

Cristina Balan Skrevet afCristina Balan

Hvorfor læser man Salme 105?

Læs Salme 105 for at anerkende gentagne forseelser og bede om nåde. Bekendelse af folkets ulydighed er forbundet med erindring om Guds tålmodighed og en bøn om genoprettelse.

Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.

Salme 105 — »Lovpris Herren, for Han er god,...« — er den bøn, hvormed salmisten lægger oplevelsen af en hel livstime frem for Gud. Den hører til den 15. kathisma og har 48 vers, hvis fulde tekst du finder nedenfor.

Teksten til Salme 105

1. Lovpris Herren, for Han er god, for Hans barmhjertighed varer evigt.

2. Hvem vil forkynde Herrens kræfter, og hvem vil lade al Hans lovprisning lyde?

3. Salige er de, som holder dommen og øver retfærdighed til enhver tid.

4. Husk os, Herre, i Din velvilje mod Dit folk; besøg os med Din frelse,

5. Så vi ser Dine udvalgte blandt gode ting, glæder os over Dit folks glæde og roser os af Din arv.

6. Vi har syndet som vore fædre, handlet lovløst og gjort uret.

7. Vore fædre i Egypten forstod ikke Dine undere, huskede ikke Din barmhjertigheds fylde og bedrøvede Dig, da de drog op til Det Røde Hav.

8. Men Han frelste dem for Sit navns skyld for at gøre Sin kraft kendt.

9. Han irettesatte Det Røde Hav og tørrede det ud og førte dem gennem havets dyb som gennem en ørken;

10. Han førte dem ud af hænderne på dem, som hadede dem, og befriede dem fra fjendens hånd;

11. Og vandet dækkede deres undertrykkere, ingen af dem blev tilbage.

12. Og de troede på Hans ord og sang Ham lovprisning;

13. Men snart glemte de Hans gerninger og udholdt ikke Hans råd;

14. De blev derimod grebet af stærkt begær i ørkenen og fristede Gud på et sted uden vand.

15. Og Han opfyldte deres bøn og mættede deres sjæle.

16. Og de gjorde Moses vred i lejren og Aron, Herrens hellige.

17. Jorden åbnede sig og slugte Datan og dækkede Abirons forsamling.

18. Og ild blev antændt i deres forsamling; en flamme brændte synderne.

19. Og de lavede kalve ved Horeb og tilbad afguden.

20. Og de byttede Hans herlighed med billedet af en kalv, som spiser græs.

21. De glemte Gud, som befriede dem, som gjorde store gerninger i Egypten,

22. Vidunderlige gerninger i Kams land og frygtindgydende i Det Røde Hav.

23. Da sagde Han, at Han ville tilintetgøre dem, og Han ville have gjort det, hvis Moses, Hans udvalgte, ikke havde stået foran Hans ansigt for at vende Hans vrede bort og forhindre, at Han tilintetgjorde dem.

24. Derefter foragtede de det ønskede land og troede ikke på Hans ord,

25. Men knurrede i deres telte og lyttede ikke til Herrens stemme.

26. Da løftede Han Sin hånd over dem for at fælde dem i ørkenen,

27. Og fælde deres efterkommere blandt folkene og sprede dem til alle sider.

28. De ofrede til Baal-Peor og spiste de dødes ofre,

29. Og de æggede Ham til vrede med deres gerninger, og mange af dem døde.

30. Men Pinehas stod frem og formildede Ham, og straffen ophørte,

31. Og det blev regnet ham til retfærdighed fra slægt til slægt for evigt.

32. Derefter gjorde de Ham vred ved stridens vand, og Moses led for deres skyld,

33. For de bedrøvede hans ånd, og han talte ubetænksomt med sine læber.

34. De tilintetgjorde ikke de folk, som Herren havde nævnt for dem;

35. Men blandede sig med folkene og lærte deres gerninger,

36. Og tjente deres afguder og kom på afveje.

37. De ofrede deres sønner og døtre til afguderne,

38. Udgød uskyldigt blod, deres sønners og døtres blod, som de ofrede til Kanaans afguder, og jorden blev besmittet af blod.

39. De besmittede sig med deres gerninger og bedrev utugt med deres handlinger.

40. Da blev Herren optændt af vrede mod Sit folk og hadede Sin arv,

41. Og Han gav dem i folkenes hænder, og dem, som hadede dem, herskede over dem.

42. Deres fjender undertrykte dem, og de var ulykkelige under deres hænder.

43. Mange gange befriede Herren dem, men de bedrøvede Ham med deres råd, og Han ydmygede dem for deres lovløshed.

44. Men Herren så dem, da de var i nød, og hørte deres bøn,

45. Og Han huskede Sin pagt og angrede efter Sin barmhjertigheds fylde;

46. Og Han lod dem finde barmhjertighed foran dem, som havde taget dem til fange.

47. Befri os, Herre, vores Gud, og saml os fra folkene, så vi lovpriser Dit hellige navn og roser os af Din lovprisning.

48. Velsignet er Herren, Israels Gud, fra evighed til evighed. Lad hele folket sige: Amen. Amen.

Hvornår Salme 105 læses

  • Til erindring om historien og Guds barmhjertighed.
  • Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evigheder. Amen«.

Nabosalmer

Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.