Quando la malattia colpisce — il nostro corpo o quello di una persona cara — la preghiera per la salute rimane a disposizione di chiunque, in ogni momento. La Chiesa ortodossa ha un intero rito per questo: dalla breve supplica pronunciata mentalmente al letto del malato fino alla Santa Unzione, il sacramento della guarigione.
Preghiera per il malato (testo principale)
Signore Gesù Cristo, nostro Salvatore,
buon Medico delle nostre anime e dei nostri corpi,
che hai guarito gli indemoniati, i colpiti dalla febbre
e gli indeboliti dalla malattia,
stendi la Tua mano guaritrice
anche sul Tuo servo (nome).Colpisci la malattia con la Tua forza,
mitiga il dolore con la Tua misericordia,
rafforza il corpo stanco
e illumina la mente oscurata dalla sofferenza.Dona ai medici saggezza, a chi assiste pazienza
e alla famiglia pace.
E se la Tua volontà è diversa,
donaci la forza di accoglierla con fede. Amen.
Preghiera breve per un malato
Signore, abbi pietà del Tuo servo (nome) e guariscilo!
Si ripete 40 volte — oppure si recita lentamente, con la mano sulla spalla o sulle gambe del malato.
Preghiera prima di un’operazione
Signore, nelle Tue mani affido la mia vita.
Benedici le mani dei chirurghi,
dei medici, delle infermiere e di tutti coloro che si prendono cura di me.
Sii con me nel sonno e al risveglio.
Nel resto della mia vita, sia fatta la Tua volontà. Amen.
Il rito della Chiesa per la salute
- La Santa Unzione — il sacramento dell’Olio Santo, celebrato da più sacerdoti con olio benedetto; lettura dell’Apostolo e del Vangelo per i malati (Giacomo 5, 14–15);
- Preghiere a san Nectarios — il santo guaritore più invocato: i testi completi qui;
- La regola dei 40 giorni: 40 Padre nostro + 40 Ave Maria + la preghiera per il malato, per 40 giorni consecutivi;
- Commemorazioni nella Divina Liturgia — con il nome del malato (vivo);
- Elemosina nel nome del malato — «acqua e misericordia» vanno insieme nella tradizione della Chiesa.
La preghiera non sostituisce il medico — lo benedice
L’ortodossia non mette mai la fede contro la medicina. «Gloria al Signore anche per i medici», dicevano gli anziani. La preghiera agisce dove i farmaci non arrivano: nella paura, nel sonno, nella pazienza, nella speranza. E la speranza, dicono anche i medici, è parte della guarigione.
Domande frequenti
Posso pregare per la guarigione di qualcuno che non crede? Sì — ed è una delle forme più belle di preghiera. Dio non chiede il consenso del malato per agire, sebbene lo accolga con gioia.
Per quanto tempo si prega per un malato? Fino alla fine — che guarisca o si addormenti nel Signore. Nel secondo caso, la preghiera diventa commemorazione: anche i morti hanno la loro «salute».
Leggi anche
I salmi per i malati
I salmi letti al letto del malato: Salmo 6, Salmo 87 e Salmo 102. Il testo integrale: Il Salterio — elenco completo.