Γιατί διαβάζουμε τον Ψαλμό 120;
Ο Ψαλμός 120 είναι μια προσευχή για προστασία στα ταξίδια και στις αλλαγές της ζωής. Η εμπιστοσύνη του στον Δημιουργό και η φροντίδα Του για το να έρχεται και να φεύγει το καθιστούν κατάλληλο πριν από ένα ταξίδι ή ένα νέο στάδιο της ζωής.
Μπορείτε να διαβάζετε αυτόν τον ψαλμό όταν βιώνετε μια παρόμοια κατάσταση ή στο πλαίσιο της τακτικής ανάγνωσης του Ψαλτηρίου. Η εξήγηση βασίζεται στο μήνυμα του κειμένου· ο ψαλμός δεν προορίζεται αποκλειστικά για μία συγκεκριμένη ανάγκη.
Ο Ψαλμός 120 — «Ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου εἰς τὰ ὄρη· πόθεν...» — είναι η προσευχή με την οποία ο Ψαλμωδός θέτει ενώπιον του Θεού το βίωμα μιας ολόκληρης ώρας ζωής. Ανήκει στο 18ο Κάθισμα και έχει 8 στίχους, τους οποίους θα βρεις παρακάτω σε πλήρες κείμενο.
Το κείμενο του Ψαλμού 120
1. ᾨδὴ τῶν ἀναβαθμῶν. Ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου εἰς τὰ ὄρη· πόθεν ἥξει ἡ βοήθειά μου;
2. ἡ βοήθειά μου παρὰ Κυρίου τοῦ ποιήσαντος τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν.
3. μὴ δῷς εἰς σάλον τὸν πόδα σου, μηδὲ νυστάξει ὁ φυλάσσων σε.
4. ἰδοὺ οὐ νυστάξει οὐδὲ ἐξυπνώσει ὁ φυλάσσων τὸν Ἰσραήλ.
5. Κύριος φυλάξει σε, Κύριος σκέπη σου ἐπὶ χεῖρα δεξιάν σου·
6. ἡμέρας ὁ ἥλιος οὐκ ἐκκαύσει σε, καὶ ἡ σελήνη τὴν νύκτα.
7. Κύριος φυλάξει σε ἀπὸ παντὸς κακοῦ, φυλάξαι τὴν ψυχήν σου.
8. Κύριος φυλάξει τὴν εἴσοδόν σου καὶ τὴν ἔξοδόν σου ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος.
Κείμενο: Η Παλαιά Διαθήκη κατά τους Ο΄ (Septuaginta, έκδ. H. B. Swete)
Πότε διαβάζεται ο Ψαλμός 120
- Προστασία στο ταξίδι — «Σηκώνω τα μάτια μου στα βουνά».
- Στο τέλος κάθε ψαλμού, η παράδοση προσθέτει: «Δόξα Πατρί και Υιώ και Αγίω Πνεύματι, και νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.».
Οι γειτονικοί ψαλμοί
Διαβάστε επίσης
Η αρίθμηση ακολουθεί το Ορθόδοξο Ψαλτήρι (Μετάφραση των Εβδομήκοντα). Ο ίδιος ψαλμός μπορεί να έχει διαφορετικό αριθμό σε άλλες εκδόσεις της Βίβλου.
