Salme 5: betydning og fuld tekst

Cristina Balan Skrevet afCristina Balan

Hvorfor læser man Salme 5?

Læs Salme 5 i starten af dagen, når du søger vejledning og integritet. Salmisten beder Gud om at høre hans bøn og føre ham ad en lige vej, væk fra bedrag.

Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.

Salme 5 — »Hør mine ord, Herre! Forstå mit råb...« — er den bøn, hvormed salmisten lægger oplevelsen af en hel time af livet frem for Gud. Den hører til den 1. kathisma og har 12 vers, som du finder i deres helhed nedenfor.

Teksten til Salme 5

1. Hør mine ord, Herre! Forstå mit råb!

2. Giv agt på min bøns stemme, min Konge og min Gud, for til dig vil jeg bede, Herre!

3. Om morgenen vil du høre min stemme; om morgenen vil jeg stå foran dig, og du vil se mig.

4. For du er Gud, som ikke ønsker lovløshed, og den svigefulde skal ikke bo hos dig.

5. Lovbryderne skal ikke stå for dine øjne. Du har hadet alle, der øver lovløshed.

6. Du vil tilintetgøre alle, der taler løgn; Herren hader morderen og den svigefulde.

7. Men jeg vil i din store barmhjertighed gå ind i dit hus; jeg vil bøje mig mod din hellige bolig i frygt for dig.

8. Herre, led mig i din retfærdighed på grund af mine fjender! Gør din vej lige foran mig.

9. For der er ingen sandhed i deres mund, deres hjerte er tomt; deres strube er en åben grav, med deres tunger handler de svigefuldt.

10. Døm dem, Gud; lad dem falde fra deres egne råd; driv dem bort efter mængden af deres lovløsheder, for de har bedrøvet dig, Herre,

11. Og lad alle, der håber på dig, glæde sig; de skal juble til evig tid, og du skal være deres bolig, og alle, der elsker dit navn, skal lovprise dig.

12. For du vil velsigne den retfærdige, Herre, med velvilje som med et skjold har du kronet os.

Hvornår læses Salme 5?

  • om morgenen — en salme til matutin.
  • Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen«.

Nabosalmerne

Læs også

Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.