Hvorfor læser man Salme 23?
Læs Salme 23, mens du forbereder dit hjerte til bøn. Dets spørgsmål om at nærme sig Guds hellige bjerg understreger rene hænder, et rent hjerte og parathed til at byde herlighedens Konge velkommen.
Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.
Salme 23 åbner hjertet med opfordringen »Herrens er jorden og alt...«. Den er en af salmerne på 10 vers i den 3. kathisma og fremsiges både ved gudstjenesten og i bøn derhjemme — Salmernes Bog er den ortodokse kristnes grundlæggende bog.
Teksten til Salme 23
1. Herrens er jorden og alt, hvad den rummer; verden og alle, som bor i den.
2. Han grundlagde den på havene og satte den på floderne.
3. Hvem vil stige op på Herrens bjerg, og hvem vil stå på Hans hellige sted?
4. Den, som har uskyldige hænder og et rent hjerte, som ikke har givet sin sjæl til tomhed og ikke har svoret svigefuldt over for sin næste.
5. Han vil få velsignelse fra Herren og barmhjertighed fra Gud, sin Frelser.
6. Dette er slægten af dem, som søger Herren, af dem, som søger Jakobs Guds ansigt.
7. Løft, fyrster, jeres porte, og løft jer, evige porte, og herlighedens Konge vil komme ind.
8. Hvem er denne herlighedens Konge? Herren, den stærke og mægtige, Herren, den stærke i krig.
9. Løft, fyrster, jeres porte, og løft jer, evige porte, og herlighedens Konge vil komme ind.
10. Hvem er denne herlighedens Konge? Hærskarernes Herre, Han er herlighedens Konge.
Hvornår læses Salme 23?
- Den hører til den 3. kathisma og kan læses dagligt sammen med bønneordenen (se morgen- og aftenbønnerne).
- Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen«.
Nabosalmerne
Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.