Hvorfor læser man Salme 22?
Salme 22 tilbyder trøst og tillid, når du er bange. Billedet af Herren som hyrde, til stede selv i dødsskyggens dal, udtrykker tillid til hans omsorg gennem hele livet.
Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.
Den fulde tekst til Salme 22 (6 vers) fra Salmernes Bogs 3. kathisma. De indledende ord — »HERREN er min Hyrde, mig skal intet fattes...» — er også salmens traditionelle »navn«: vores bedstemødre sagde ikke »salme 22«, men kaldte den ved dens første ord.
Teksten til Salme 22
1. En Salme af David. HERREN er min Hyrde, mig skal intet fattes,
2. han lader mig ligge på grønne Vange. Til Hvilens Vande leder han mig, han kvæger min Sjæl,
3. han fører mig ad rette Veje for sit Navns Skyld.
4. Skal jeg end vandre i Dødsskyggens Dal*, jeg frygter ej ondt; thi du er med mig, din Kæp og din Stav er min Trøst. { [*Ordret: skumle Kløfter.] }
5. I mine Fjenders Påsyn dækker du Bord for mig, du salver mit Hoved med Olie, mit Bæger flyder over.
6. Kun Godhed og Miskundhed følger mig alle mine Dage, og i HERRENS Hus skal jeg bo gennem lange Tider.
Tekst: Bibelen (1931) — Salme 23
Hvornår læses Salme 22?
- Hyrdens salme — til trøst og ved den hellige liturgi.
- Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen«.
Nabosalmerne
Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.