Hvorfor læser man Salme 20?
Salme 20 er en taksigelsesbøn for modtaget hjælp og velsignelser. Kongens glæde over Guds støtte bliver en invitation til at anerkende hans gaver og svare med ros.
Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.
Salme 20 — »Herre, i Din styrke vil...« — er den bøn, hvormed salmisten lægger oplevelsen af en hel time af livet frem for Gud. Den hører til den 3. kathisma og har 14 vers, som du finder i deres helhed nedenfor.
Teksten til Salme 20
1. Herre, i Din styrke vil kongen glæde sig, og over Din frelse vil han fryde sig meget.
2. Du gav ham efter hans hjertes længsel og nægtede ham ikke hans læbers ønske.
3. For Du kom ham i møde med godhedens velsignelser og satte en krone af ædelsten på hans hoved.
4. Han bad Dig om liv, og Du gav ham lange dage i evighedernes evighed.
5. Stor er hans herlighed i Din frelse; herlighed og stor værdighed vil Du lægge over ham.
6. For Du vil give ham velsignelse i evighedernes evighed; Du vil glæde ham med fryd for Dit ansigt.
7. For kongen håber på Herren, og ved den Højestes barmhjertighed vil han ikke vakle.
8. Lad Din hånd finde alle Dine fjender, lad Din højre hånd finde alle, som hader Dig.
9. Du vil gøre dem til en brændende ovn på den tid, hvor Du åbenbarer Dig;
10. Herren vil forvirre dem i Sin vrede, og ilden vil fortære dem.
11. Du vil udslette deres frugt fra jorden og deres afkom blandt menneskenes børn.
12. For de tænkte ondt imod Dig og udtænkte råd, som ikke kan bestå.
13. For Du vil jage dem på flugt, og med Din bue vil Du sigte mod deres hoveder.
14. Rejs Dig, Herre, i Din vælde; vi vil synge og prise Dine kræfter.
Hvornår læses Salme 20?
- Den hører til den 3. kathisma og læses efter Salmernes Bogs rækkefølge ved gudstjenesterne; de troende læser den under faste og i nød.
- Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen«.
Nabosalmerne
Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.