Hvorfor læser man Salme 131?
Læs Salme 131 for at forny din forpligtelse til løfter og din kærlighed til Guds hus. At huske pagten med David og ønsket om en bolig for Herren inviterer til trofasthed og fælles bøn.
Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.
»Husk, Herre, David og...« — sådan begynder Salme 131, et værk på 18 vers fra den 18. kathisma. Salmernes Bog læses i den ortodokse kirke ved hver gudstjeneste, og denne salme har sin plads i bønnens orden.
Teksten til Salme 131
1. Husk, Herre, David og al hans mildhed.
2. Hvordan han svor Herren en ed og lovede Jakobs Gud:
3. Jeg vil ikke træde ind i mit hus' bolig, ikke stige op på min seng til hvile,
4. Jeg vil ikke give mine øjne søvn eller mine øjenlåg slummer eller mine tindinger hvile,
5. Før jeg finder et sted for Herren, en bolig for Jakobs Gud.
6. Se, vi hørte om pagtens ark; i Efrata fandt vi den, på Jaars mark.
7. Vi vil gå ind i Hans boliger, tilbede på det sted, hvor Hans fødder har stået.
8. Rejs Dig, Herre, til Din hvile, Du og Din helligelses ark.
9. Dine præster skal klæde sig i retfærdighed, og Dine fromme skal glæde sig.
10. For Davids skyld, Din tjener, vend ikke Din salvedes ansigt bort.
11. Herren svor David sandheden og vil ikke forkaste den: »Af dit livs frugt vil Jeg sætte en på din trone,
12. Hvis dine sønner holder Min pagt og disse Mine vidnesbyrd, som Jeg vil lære dem, skal også deres sønner sidde på din trone for evigt.«
13. For Herren valgte Zion og valgte det til Sin bolig.
14. »Dette er Min hvile i evigheders evighed. Her vil Jeg bo, for Jeg har valgt det.
15. Dets frugter vil Jeg velsigne rigeligt; dets fattige vil Jeg mætte med brød.
16. Dets præster vil Jeg klæde i befrielse, og dets fromme vil glæde sig med fryd.
17. Der vil Jeg lade Davids kraft spire frem; Jeg har beredt en lampe for Min salvede.
18. Hans fjender vil Jeg klæde i skam, men på ham skal Min hellighed blomstre.«
Hvornår læses Salme 131?
- Den hører til den 18. kathisma og kan læses dagligt sammen med bønneordenen (se morgen- og aftenbønnerne).
- Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen«.
De tilstødende salmer
Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.
