Hvorfor læser man Salme 101?
Læs Salme 101, når svaghed, ensomhed eller nød tynger dig. Beretningen om dage tilbragt i lidelse sættes foran Guds varige trofasthed og håbet om Zions genoprettelse.
Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.
»Herre, hør min bøn og mit råb…« — sådan begynder Salme 101, en tekst med 29 vers fra den 14. kathisma. Salmernes Bog læses i den ortodokse kirke ved hver gudstjeneste, og denne salme har sin plads i bønnens orden.
Teksten til Salme 101
1. Herre, hør min bøn, og lad mit råb nå frem til Dig!
2. Vend ikke Dit ansigt bort fra mig; på enhver dag, hvor jeg plages, bøj Dit øre mod mig!
3. På enhver dag, hvor jeg kalder på Dig, hør mig hurtigt!
4. For mine dage er svundet som røg, og mine knogler er blevet udtørrede.
5. Mit hjerte er såret og visnet som græs, for jeg glemte at spise mit brød.
6. På grund af lyden af mit suk klæbede min knogle til mit kød.
7. Jeg blev som pelikanen i ørkenen; jeg blev som uglen blandt ruinerne.
8. Jeg vågede og blev som en ensom fugl på taget.
9. Hele dagen hånede mine fjender mig, og de, der lovpriste mig, svor imod mig.
10. For jeg spiste aske i stedet for brød og blandede min drik med gråd,
11. På grund af Din harme og Din vrede, for da jeg rejste mig, kastede Du mig ned.
12. Mine dage bøjede sig som skyggen, og jeg visnede som græs.
13. Men Du, Herre, bliver til evig tid, og mindet om Dig fra slægt til slægt.
14. Du vil rejse Dig og vise Zion barmhjertighed, for det er tid at vise det barmhjertighed, for tiden er kommet.
15. For Dine tjenere elskede dets sten og vil have medlidenhed med dets støv.
16. Og folkene vil frygte Herrens navn og alle jordens konger Din herlighed.
17. For Herren vil bygge Zion og vise Sig i Sin herlighed.
18. Han så til de ydmyges bøn og foragtede ikke deres anmodning.
19. Lad dette blive skrevet for den kommende slægt, og det folk, der bliver skabt, vil prise Herren;
20. For Han så ned fra Sin hellige højde; Herren så fra himlen ned på jorden,
21. For at høre de lænkedes suk og befri børnene af dem, der blev dræbt,
22. For at forkynde Herrens navn i Zion og Hans lovprisning i Jerusalem,
23. Når folkene og kongerigerne samles for at tjene Herren.
24. Jeg sagde til Gud på Hans krafts vej: Kundgør mine dages korthed for mig.
25. Tag mig ikke bort midt i mine dage, for Dine år, Herre, er fra slægt til slægt.
26. Fra begyndelsen grundlagde Du, Herre, jorden, og himlene er Dine hænders værk.
27. De vil forgå, men Du vil blive; alle vil ældes som en klædning, og som en dragt vil Du skifte dem, og de vil blive forandret.
28. Men Du er den samme, og Dine år vil ikke blive færre.
29. Dine tjeneres børn vil bo i deres land, og deres efterkommere vil have fremgang til evig tid.
Hvornår læses Salme 101
- I fastetider og under personlig lidelse.
- Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evigheder. Amen«.
Nabosalmer
Læs også
Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.