Varför läser man Psalm 38?
Psalm 38 uppmuntrar till återhållsamhet i tal och reflektion över livets korthet. Beslutet att undvika att synda med ord leder till en bön som sätter hopp till Gud snarare än förbigående saker.
Du kan läsa denna psalm när dess teman anknyter till det du går igenom, eller som en del av din vanliga läsning av Psaltaren. Förklaringen utgår från textens budskap; psalmen är inte avsedd för ett enda särskilt behov.
Psalm 38 öppnar hjärtat med uppmaningen ”Jag sade: ”Jag ska vaka över mina vägar, så...”. Den är en av psalmerna med 18 verser i den 6:e kathisman och läses både vid gudstjänsten och i bönen hemma — Psaltaren är en grundläggande bok för den ortodoxa kristna.
Texten till Psalm 38
1. Jag sade: ”Jag ska vaka över mina vägar, så att jag inte syndar med min tunga;
2. Jag satte en vakt vid min mun när syndaren stod mot mig.”
3. Jag blev stum och ödmjukade mig och talade inte ens om det goda, och min smärta förnyades.
4. Mitt hjärta blev hett inom mig, och i mina tankar ska en eld tändas.
5. Jag talade med min tunga: ”Låt mig känna mitt slut, Herre,
6. Och vad antalet av mina dagar är, så att jag vet vad jag saknar.”
7. Se, med handflatan har Du mätt mina dagar, och min tillvaro är som intet inför Dig.
8. Men allt är fåfänglighet; varje människa som lever.
9. Även om människan går förbi som en skugga, oroar hon sig förgäves.
10. Hon samlar skatter och vet inte för vem hon samlar dem.
11. Och nu, vem är mitt tålamod? Är det inte Herren? Och min tillvaro kommer från Dig.
12. Befria mig från alla mina laglösheter; överlämna mig inte åt den oförståndiges hån.
13. Jag blev stum och öppnade inte min mun, ty Du är Den som har skapat mig. Ta Dina slag ifrån mig.
14. Av Din hands styrka har jag blivit utmattad. Med tillrättavisningar för laglöshet har Du straffat människan
15. Och gjort hennes själ tunn som ett spindelnät; men förgäves oroar sig varje jordisk människa.
16. Hör min bön, Herre, och lyssna till min begäran; gå inte förbi mina tårar,
17. Ty jag är en främling hos Dig och en främling som alla mina fäder.
18. Låt mig vila innan jag går bort och inte finns mer.
När Psalm 38 läses
- Inför sjukdom och slutet — «vad är mitt liv?».
- I slutet av varje psalm lägger traditionen till: «Ära vare Fadern och Sonen och den heliga Anden, nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.».
Närliggande psalmer
Läs också
Numreringen följer den ortodoxa psaltaren (Septuaginta). Samma psalm kan ha ett annat nummer i andra bibelutgåvor.