Varför läser man Psalm 34?
Psalm 34 ger ord till en begäran om rättvisa när du möter anklagelser eller fientlighet. Psalmisten beskriver smärtan i att få ont i gengäld för gott och lägger sitt försvar i Guds händer.
Du kan läsa denna psalm när dess teman anknyter till det du går igenom, eller som en del av din vanliga läsning av Psaltaren. Förklaringen utgår från textens budskap; psalmen är inte avsedd för ett enda särskilt behov.
I Psaltarens 5:e kathisma väntar Psalm 34 på sin läsare med 27 verser av bön som kommer ur en verklig erfarenhet. Den börjar med ”Döm, Herre, dem som gör mig orätt…” — och därefter är allt en dialog mellan människan och Gud.
Texten till Psalm 34
1. Döm, Herre, dem som gör mig orätt; kämpa mot dem som kämpar mot mig;
2. Grip vapen och sköld, och res Dig till min hjälp;
3. Dra svärdet och spärra vägen för dem som förföljer mig; säg till min själ: ”Jag är din frälsning!”
4. Låt dem som söker min själ bli till skam och vanärade; låt dem som tänker ont om mig vända tillbaka och bli till skam.
5. Låt dem vara som stoft inför vinden, och låt Herrens ängel plåga dem. Låt deras väg vara mörker och halka, och låt Herrens ängel förfölja dem.
6. För förgäves dolde de sin snargrop för mig; förgäves hånade de min själ.
7. Låt en snara som de inte känner komma över dem, och låt den fälla som de dolde fånga dem; låt dem falla i sin egen snara.
8. Men låt min själ glädjas i Herren och jubla över Hans frälsning.
9. Alla mina ben ska säga: Herre, vem är som Du? Du som befriar den fattige från dem som är starkare än han, och den fattige och den behövande från dem som rövar honom.
10. Orättfärdiga vittnen reste sig och frågade mig om det jag inte kände till.
11. De återgäldade mig ont för gott och utmattade min själ.
12. Men när de plågade mig klädde jag mig i säck och ödmjukade min själ genom fasta, och min bön ska återvända till mitt bröst.
13. Som med en granne, som med en av våra bröder, så handlade jag väl; som om jag sörjde och var bedrövad, så ödmjukade jag mig.
14. Men de gladde sig mot mig och samlades; de samlades mot mig med slag, och jag visste det inte; de skingrades och ångrade sig inte.
15. De frestade mig, hånade mig med hån och gnisslade tänder mot mig.
16. Herre, när ska Du se? Vänd min själ bort från deras onda gärning och mitt liv bort från lejonen.
17. Jag ska prisa Dig, Herre, i en stor församling; bland ett talrikt folk ska jag prisa Dig.
18. Låt dem som orättfärdigt är mina fiender inte glädjas över mig, de som hatar mig förgäves och blinkar med ögonen.
19. För de talade om fred till mig, men tänkte ut svek mot mig.
20. De öppnade sin mun vida mot mig och sade: ”Bra, bra, våra ögon har sett det.”
21. Du har sett det, Herre, var inte tyst; Herre, håll Dig inte långt från mig.
22. Res Dig, Herre, och ge akt på min dom, min Gud och min Herre, på min sak.
23. Döm mig efter Din rättfärdighet, Herre, min Gud, och låt dem inte glädjas över mig.
24. Låt dem inte säga i sina hjärtan: ”Bra, bra för vår själ”, och inte säga: ”Vi har slukat honom.”
25. Låt dem som gläds över mina olyckor bli till skam och vanärade på en gång; låt dem som skryter mot mig klä sig i skam och hån.
26. Låt dem som önskar min rättfärdighet glädjas och jubla och alltid säga: ”Förhärligad vare Herren, som önskar Sin tjänares fred!”
27. Och min tunga ska tala om Din rättfärdighet, hela dagen om Din lovprisning.
När Psalm 34 läses
- Den hör till den 5:e kathisman — psalmerna läses i sin helhet i kathismornas cykel vid morgon- och kvällsgudstjänsten.
- I slutet av varje psalm lägger traditionen till: ”Ära vare Fadern och Sonen och den heliga Anden, nu och alltid och i evigheters evighet. Amen”.
Närliggande psalmer
Numreringen följer den ortodoxa psaltaren (Septuaginta). Samma psalm kan ha ett annat nummer i andra bibelutgåvor.
