詩編第88編はどのようなときに読むのでしょうか
詩編 88 篇は、神の約束が理解できないときに忠実であり続けるための言葉を提供しています。神の憐れみに対する賛美とダビデとの契約の思い出の後には、正直で痛ましい質問が続きます。
この詩編のテーマが今の自分の状況に重なるときにも、日々の詩編の朗読の一部としても読むことができます。ここでの解説は本文のメッセージに基づくもので、読む目的を一つに限定するものではありません。
詩篇88は「主よ、あなたの憐れみを永遠に…」という呼びかけで心を開きます。第12カティスマにある全51節の詩篇の一つで、礼拝でも家庭の祈りでも唱えられます。詩篇集は正教徒にとって基本となる書物です。
詩篇88の本文
1. 主よ、あなたの憐れみを永遠に歌います。
2. 代々、私の口であなたの真実を告げ知らせます。
3. あなたは言われました。「憐れみは永遠に建てられ、あなたの真実は天に確かにされる。
4. 私は選んだ者たちと契約を結び、しもべダビデに誓った。
5. 永遠にあなたの子孫を確かにし、代々あなたの王座を建てる。」
6. 主よ、天はあなたの奇跡を、聖なる者たちの集いではあなたの真実を賛美するでしょう。
7. 雲の中で誰が主のようになり、神の子らの中で誰が主に似るでしょうか。
8. 聖なる者たちの会議でほめたたえられる神は、その周りの者たちの上にあって偉大で恐るべき方です。
9. 主よ、諸力の神よ、誰があなたのようでしょうか。主よ、あなたは力強く、あなたの真実はあなたの周りにあります。
10. あなたは海の力を支配し、その波の動きを静められます。
11. 高ぶる者を傷ついた者のように低くされ、あなたの力の御腕で敵を散らされました。
12. 天はあなたのもの、地もあなたのものです。世界とその満ちるものをあなたは据えられました。
13. 北と南をあなたは造られました。タボルとヘルモンはあなたの御名によって喜ぶでしょう。あなたの御腕には力があります。
14. あなたの御手が強められ、右の御手が高く上げられますように。義と裁きはあなたの王座の基です。
15. 憐れみと真実はあなたの御顔に先立って進みます。喜びの叫びを知る民は幸いです。
16. 主よ、彼らはあなたの御顔の光の中を歩み、御名によって一日中喜び、あなたの義の中で高く上げられます。
17. あなたは彼らの力の賛美であり、あなたの善意によって私たちの力は高められるからです。
18. 支えは主に属し、私たちの王であるイスラエルの聖なる方に属するからです。
19. そのとき、あなたは幻で敬虔な者たちに語り、言われました。「私は力ある者に助けを与え、私の民の中から選ばれた者を高く上げた。
20. 私はしもべダビデを見いだし、私の聖なる油を彼に注いだ。
21. 私の手は彼を助け、私の腕は彼を強めるからである。
22. いかなる敵も彼に打ち勝てず、不法の子も彼にもう害を加えない。
23. 私は彼の前から敵を断ち、彼を憎む者を打ち負かす。
24. 私の真実と憐れみは彼と共にあり、私の名によってその力は高められる。
25. 私は海の上に彼の手を、川の上にその右手を置く。
26. 彼は私を呼ぶ。あなたは私の父、私の神、私の救いの支えです、と。
27. 私は彼を初子とし、地の王たちより高くする。
28. 永遠に彼のために憐れみを保ち、私の契約は彼に忠実である。
29. その子孫を世々限りなく立て、その王座を天の日々のようにする。
30. その子らが私の律法を捨て、私の定めに従って歩まず、
31. 私の正しい定めを軽んじ、私の戒めを守らないなら、
32. 私は杖で彼らの不法を、打撃でその罪を問いただす。
33. しかし私の憐れみを彼から離さず、私の真実において不正を行わず、
34. 私の契約を破らず、私の唇から出るものを変えない。
35. 一度、私は私の聖なることにかけて誓った。ダビデにうそをつくだろうか。その子孫は永遠にとどまる。
36. その王座は私の前の太陽のように、永遠に整えられた月のように、天の忠実な証人のようにある。」
37. しかしあなたは御自分の油注がれた者を退け、辱め、投げ捨てられました。
38. しもべの契約を壊し、その聖なることを地上であざけられました。
39. その囲いをすべて倒し、砦を廃墟とされました。
40. 道を通る者は皆彼を奪い、彼は隣人の非難となりました。
41. 敵の右手を高め、そのすべての敵を喜ばせられました。
42. 彼の剣の力を取り去り、戦いの時に助けられませんでした。
43. 彼の清らかさを滅ぼし、その王座を地に倒されました。
44. 命の日々を短くし、彼を恥で満たされました。
45. 主よ、いつまで背を向けられるのですか。いつまであなたの怒りは火のように燃えるのですか。
46. 私を思い出してください。あなたはすべての人の子をむなしく造られたのでしょうか。
47. 生きて死を見ず、自分の魂を地獄の手から解き放つことのできる人は誰でしょうか。
48. 主よ、あなたの真実のうちにダビデに誓われた、昔の憐れみはどこにありますか。
49. 主よ、御自分のしもべたちの非難を思い出してください。多くの国から受けたそれを、私は胸に抱えています。
50. 主よ、あなたの敵が私を非難し、あなたの油注がれた者の歩みを非難した、その非難を思い出してください。
51. 主は世々にほめたたえられます。アーメン。アーメン。
詩篇88を読む時
- 契約が破られたように思える時。「誰があなたの力を語るでしょうか。」
- 各詩篇の終わりに、伝統では次の言葉を加えます。 「父と子と聖霊に栄光。今も、いつも、世々に。アーメン」.
前後の詩篇
詩編の番号は正教会の詩編（七十人訳聖書）に従っています。他の聖書では、同じ詩編に別の番号が付いている場合があります。
