Para que se lê o Salmo 48?
O Salmo 48 convida à reflexão sobre os limites da riqueza e do estatuto. A sua lembrança de que as riquezas não podem comprar a libertação da morte encoraja o discernimento sobre o que merece a nossa mais profunda confiança.
Podes ler este salmo quando os seus temas se relacionam com aquilo que estás a viver, ou durante a leitura habitual do Saltério. A explicação baseia-se na mensagem do texto; o salmo não se destina exclusivamente a uma única necessidade.
O Salmo 48 abre o coração com o convite «Ouvi isto, todos os povos; escutai, todos...». É um dos salmos de 21 versículos do sétimo kathisma e recita-se tanto nos ofícios como na oração em casa — o Saltério é um livro fundamental para o cristão ortodoxo. Conserva-se a numeração ortodoxa da Septuaginta: este Salmo 48 corresponde ao Salmo 49 na numeração hebraica.
Texto do Salmo 48
1. Ouvi isto, todos os povos; escutai, todos os habitantes do mundo:
2. Os moradores da terra e os filhos dos homens, juntos o rico e o pobre.
3. A minha boca falará sabedoria e o pensamento do meu coração, entendimento.
4. Inclinarei o meu ouvido a uma parábola e explicarei o meu pensamento ao som do saltério.
5. Porque hei de temer no dia mau, quando me rodear a iniquidade dos meus inimigos?
6. Eles confiam no seu poder e vangloriam-se da abundância da sua riqueza.
7. Mas ninguém pode escapar à morte nem pagar a Deus um resgate,
8. Pois o resgate da alma é demasiado caro e nunca poderá ser feito,
9. Para que alguém permaneça vivo para sempre e nunca veja a morte.
10. Todos veem que os sábios morrem, como também morrem os insensatos e os loucos, deixando a outros a sua riqueza.
11. O seu túmulo será a sua casa para sempre, a sua morada de geração em geração, embora tenham dado o seu nome às suas terras.
12. O homem, estando em honra, não compreendeu; juntou-se aos animais sem entendimento e tornou-se semelhante a eles.
13. Este caminho é um tropeço para eles e para aqueles que aprovarem as suas palavras.
14. Como ovelhas são postos no Hades; a morte os apascentará.
15. Os justos dominarão sobre eles, e a ajuda que esperavam da sua glória envelhecerá no Hades.
16. Mas Deus libertará a minha alma da mão do Hades quando for arrebatada.
17. Não temas quando um homem enriquece e aumenta a glória da sua casa.
18. Pois, ao morrer, nada levará consigo, nem a sua glória descerá com ele.
19. Mesmo que a sua alma se bendiga durante a sua vida e te louve quando lhe fizeres bem,
20. Entrará, contudo, na geração dos seus pais e nunca verá a luz.
21. O homem, estando em honra, não compreendeu; juntou-se aos animais sem entendimento e tornou-se semelhante a eles.
Quando se lê o Salmo 48
- Faz parte do sétimo kathisma e lê-se nos ofícios seguindo a ordem do Saltério; os fiéis leem-no durante os jejuns e em momentos de necessidade.
- No final de cada salmo, a tradição acrescenta: «Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Ámen.».
Salmos vizinhos
A numeração segue o Saltério Ortodoxo (Septuaginta). O mesmo salmo pode ter um número diferente em outras edições da Bíblia.
