Para que se lê o Salmo 17?
Lê o Salmo 17 para agradecer depois de passar por um momento difícil. O seu reconhecimento de Deus como força e refúgio encoraja-te a recordar a ajuda passada ao enfrentar novos desafios.
Podes ler este salmo quando os seus temas se relacionam com aquilo que estás a viver, ou durante a leitura habitual do Saltério. A explicação baseia-se na mensagem do texto; o salmo não se destina exclusivamente a uma única necessidade.
O texto integral do Salmo 17 (54 versículos), do 3.º kathisma do Saltério. As palavras iniciais — «Amar-Te-ei, Senhor, minha força. O Senhor é…» — são também o «nome» tradicional do salmo: as nossas avós não diziam «salmo 17», mas chamavam-no pelo nome, pelas suas primeiras palavras.
O texto do Salmo 17
1. Amar-Te-ei, Senhor, minha força. O Senhor é a minha fortaleza, o meu refúgio e o meu libertador,
2. o meu Deus, o meu auxílio, e n’Ele esperarei,
3. o meu defensor, a força da minha salvação e o meu amparo.
4. Com louvor invocarei o Senhor e dos meus inimigos serei libertado.
5. As dores da morte envolveram-me e os rios da iniquidade perturbaram-me.
6. As dores do inferno rodearam-me; os laços da morte vieram ao meu encontro.
7. Quando me afligiam, invoquei o Senhor e clamei ao meu Deus.
8. Ele ouviu a minha voz do Seu lugar santo, e o meu clamor diante d’Ele entrará nos Seus ouvidos.
9. A terra abalou-se e tremeu, e os fundamentos dos montes perturbaram-se e abalaram-se, pois Deus Se indignou contra eles.
10. Na Sua ira subiu fumo e uma chama de fogo da Sua face, brasas ardentes saíram d’Ele.
11. Inclinou os céus e desceu, e havia escuridão debaixo dos Seus pés.
12. Subiu sobre os querubins e voou; voou sobre as asas do vento.
13. Fez da escuridão a Sua cobertura, a Sua tenda à Sua volta, água escura nas nuvens do ar.
14. Com o resplendor da Sua face, as nuvens fugiram; a Sua voz através do granizo e das brasas de fogo.
15. O Senhor trovejou do céu e o Altíssimo fez ouvir a Sua voz.
16. Enviou setas e dispersou-os; multiplicou os relâmpagos e perturbou-os.
17. As fontes das águas apareceram e os fundamentos do mundo foram descobertos,
18. pela Tua repreensão, Senhor, pelo sopro do Espírito da Tua ira.
19. Enviou do alto e tomou-me; ergueu-me de muitas águas.
20. Livra-me dos meus fortes inimigos e dos que me odeiam, pois tornaram-se mais fortes do que eu.
21. Vieram ao meu encontro no dia da minha aflição, mas o Senhor foi a minha fortaleza
22. e levou-me a um lugar amplo; libertou-me porque me quis.
23. O Senhor recompensar-me-á segundo a minha justiça e segundo a pureza das minhas mãos me recompensará,
24. pois guardei os caminhos do Senhor e não fui infiel ao meu Deus.
25. Pois todos os Seus juízos estão diante de mim e os Seus preceitos não se afastaram de mim.
26. Serei irrepreensível com Ele e guardar-me-ei da minha iniquidade.
27. O Senhor recompensar-me-á segundo a minha justiça e segundo a pureza das minhas mãos diante dos Seus olhos.
28. Com o piedoso serás piedoso; com o homem inocente serás inocente.
29. Com o escolhido serás escolhido; com o obstinado mostrar-Te-ás obstinado.
30. Pois Tu salvarás o povo humilde e humilharás os olhos dos orgulhosos.
31. Pois Tu acenderás a minha lâmpada, Senhor; meu Deus, iluminarás a minha escuridão.
32. Pois contigo serei livre da tentação e com o meu Deus atravessarei o muro.
33. O meu Deus, irrepreensível é o Seu caminho; as palavras do Senhor são provadas no fogo; Ele é escudo de todos os que n’Ele esperam.
34. Pois quem é Deus além do Senhor? E quem é Deus além do nosso Deus?
35. Deus, que me cinge de força e tornou irrepreensível o meu caminho.
36. Aquele que faz os meus pés como os do veado e me coloca nas alturas.
37. Tu que fortaleces as minhas mãos em tempo de guerra e puseste um arco de bronze nos meus braços.
38. Deste-me o escudo da minha salvação e a Tua mão direita amparou-me.
39. A Tua repreensão corrigiu-me por completo, e a própria Tua repreensão me ensinará.
40. Alargaste os meus passos debaixo de mim e os meus pés não enfraqueceram.
41. Perseguirei os meus inimigos e apanhá-los-ei; não voltarei até que sejam aniquilados.
42. Esmagá-los-ei e não poderão ficar de pé; cairão debaixo dos meus pés.
43. Cingiste-me de força para a guerra e impediste todos os que se levantavam contra mim.
44. Fizeste os meus inimigos fugir e destruíste os que me odeiam.
45. Clamaram ao Senhor, e não havia quem os salvasse; Ele não os ouviu.
46. Triturá-los-ei como pó diante do vento; como a lama das ruas os esmagarei.
47. Livra-me das revoltas do povo; fizeste-me chefe das nações.
48. Um povo que eu não conhecia serviu-me. Ao ouvir com o ouvido, ouviu-me.
49. Os filhos estrangeiros mentiram-me. Os filhos estrangeiros envelheceram e coxearam para fora dos seus caminhos.
50. Vivo é o Senhor e bendito é o meu Deus; seja exaltado o Deus da minha salvação.
51. Ó Deus, Tu que me deste a vitória e me submeteste os povos; meu libertador dos inimigos furiosos,
52. eleva-me acima dos que se levantam contra mim; livra-me do homem injusto.
53. Por isso Te louvarei entre as nações, Senhor, e cantarei o Teu nome.
54. Tu que engrandeces a salvação do Teu rei e fazes misericórdia ao Teu ungido, a David e à sua descendência para sempre.
Quando se lê o Salmo 17
- Faz parte do 3.º kathisma; recita-se na oração pessoal, sobretudo pela paz e pelo entendimento.
- No fim de cada salmo, a tradição acrescenta: «Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Ámen».
Os salmos vizinhos
A numeração segue o Saltério Ortodoxo (Septuaginta). O mesmo salmo pode ter um número diferente em outras edições da Bíblia.
