Para que se lê o Salmo 108?
O Salmo 108 dá palavras à dor causada pela calúnia e pela hostilidade. A sua linguagem dura exige uma leitura atenta: o julgamento é confiado a Deus, não usado como oração de vingança pessoal.
Podes ler este salmo quando os seus temas se relacionam com aquilo que estás a viver, ou durante a leitura habitual do Saltério. A explicação baseia-se na mensagem do texto; o salmo não se destina exclusivamente a uma única necessidade.
O Salmo 108 abre o coração com o apelo «Ó Deus, não mantenhas em silêncio o meu louvor…». Tem 30 versículos e pertence ao 15.º kathisma. Recita-se tanto nos ofícios como na oração em casa; o Saltério é um livro fundamental para o cristão ortodoxo.
Texto do Salmo 108
1. Ó Deus, não mantenhas em silêncio o meu louvor. Pois a boca do pecador e a boca do enganador abriram-se contra mim.
2. Falaram contra mim com língua enganadora, cercaram-me com palavras de ódio e combateram-me em vão.
3. Em vez de me amarem, difamavam-me, enquanto eu orava.
4. Colocaram contra mim o mal em vez do bem e o ódio em vez do meu amor.
5. Põe sobre ele o pecador e que o diabo esteja à sua direita.
6. Quando for julgado, que saia condenado e que a sua oração se transforme em pecado.
7. Que sejam poucos os seus dias e que outro tome o seu cargo;
8. Que os seus filhos fiquem órfãos e a sua mulher viúva;
9. Que os seus filhos sejam deslocados e mendiguem; que sejam expulsos dos pátios das suas casas;
10. Que o usurário arranque todos os seus bens; que os estrangeiros roubem o fruto do seu trabalho;
11. Que não tenha quem o apoie nem quem tenha misericórdia dos seus órfãos;
12. Que pereçam os seus filhos e que o seu nome se extinga numa geração;
13. Que a iniquidade dos seus pais seja lembrada diante do Senhor e que o pecado da sua mãe não seja apagado;
14. Que estejam sempre diante do Senhor e que a sua memória desapareça da terra, porque não se lembrou de praticar a misericórdia.
15. Perseguiu o necessitado, o pobre e o humilde de coração, para o matar.
16. Amou a maldição e ela virá sobre ele; não quis a bênção e ela afastar-se-á dele.
17. Vestiu-se da maldição como de uma roupa, e ela entrou nele como água e nos seus ossos como azeite.
18. Que ela seja para ele como uma roupa com que se veste e como um cinto com que sempre se cinge.
19. Que esta seja a recompensa dos que me difamam diante do Senhor e falam mal contra a minha alma.
20. Mas tu, Senhor, tem misericórdia de mim por causa do teu nome, pois boa é a tua misericórdia.
21. Livra-me, pois sou pobre e necessitado e o meu coração perturbou-se dentro de mim.
22. Passei como a sombra que se inclina; tremo como o bater das asas dos gafanhotos.
23. Os meus joelhos enfraqueceram de jejuar e o meu corpo esgotou-se por falta de azeite
24. E tornei-me para eles motivo de afronta. Viram-me e abanaram a cabeça.
25. Ajuda-me, Senhor, meu Deus, salva-me segundo a tua misericórdia,
26. E que saibam que isto é a tua mão e que tu, Senhor, o fizeste.
27. Eles amaldiçoarão e tu abençoarás. Que se envergonhem os que se levantam contra mim e que o teu servo se alegre.
28. Que os que me difamam se vistam de afronta e se envolvam na sua vergonha como numa veste.
29. Louvarei muito o Senhor com a minha boca e no meio de muitos o glorificarei,
30. Pois ficou à direita do pobre, para livrar a sua alma dos que o perseguem.
Quando se lê o Salmo 108
- É um salmo profético, lido na Semana da Paixão.
- No fim de cada salmo, a tradição acrescenta: «Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Ámen».
Salmos vizinhos
A numeração segue o Saltério Ortodoxo (Septuaginta). O mesmo salmo pode ter um número diferente em outras edições da Bíblia.
