Para que se lê o Salmo 106?
O Salmo 106 é uma oração de ação de graças após o perigo e uma fonte de encorajamento nos problemas. Os seus relatos de peregrinação, cativeiro, doenças e tempestades apelam repetidamente à gratidão pela libertação.
Podes ler este salmo quando os seus temas se relacionam com aquilo que estás a viver, ou durante a leitura habitual do Saltério. A explicação baseia-se na mensagem do texto; o salmo não se destina exclusivamente a uma única necessidade.
«Louvai o Senhor, porque é bom,...» — assim começa o Salmo 106, um texto de 43 versículos do 15.º kathisma. O Saltério lê-se na Igreja Ortodoxa em cada ofício, e este salmo tem o seu lugar na regra de oração.
Texto do Salmo 106
1. Louvai o Senhor, porque é bom, porque a Sua misericórdia é para sempre.
2. Digam-no os libertados pelo Senhor, que Ele libertou da mão do inimigo.
3. Reuniu-os dos países, do oriente e do ocidente, do norte e do sul.
4. Andaram errantes no deserto, numa terra sem água, e não encontraram caminho para uma cidade onde habitar.
5. Tinham fome e sede; a sua alma dentro deles desfalecia;
6. Mas clamaram ao Senhor nas suas tribulações, e Ele libertou-os das suas aflições,
7. E guiou-os por um caminho reto, para irem a uma cidade onde habitar.
8. Louvado seja o Senhor pelas Suas misericórdias, pelas maravilhas que fez aos filhos dos homens.
9. Porque saciou a alma sedenta e encheu de bens a alma faminta.
10. Estavam sentados nas trevas e na sombra da morte, presos pela pobreza e pelo ferro,
11. Porque amarguraram as palavras do Senhor e provocaram o conselho do Altíssimo.
12. Ele humilhou o seu coração nos trabalhos; enfraqueceram, e não havia quem os ajudasse;
13. Mas clamaram ao Senhor nas suas tribulações, e Ele libertou-os das suas aflições.
14. E tirou-os das trevas e da sombra da morte e rompeu as suas cadeias.
15. Louvado seja o Senhor pelas Suas misericórdias, pelas maravilhas que fez aos filhos dos homens!
16. Porque quebrou portas de bronze e rompeu ferrolhos de ferro,
17. E ajudou-os a sair do caminho da sua iniquidade, pois pelas suas iniquidades foram humilhados.
18. A sua alma odiou todo o alimento, e aproximaram-se das portas da morte.
19. Mas clamaram ao Senhor nas suas tribulações, e Ele libertou-os das suas aflições.
20. Enviou a Sua palavra e curou-os, e libertou-os das suas corrupções.
21. Louvado seja o Senhor pelas Suas misericórdias, pelas maravilhas que fez aos filhos dos homens!
22. E ofereçam-Lhe um sacrifício de louvor e anunciem as Suas obras com alegria.
23. Os que descem ao mar em navios, os que fazem o seu trabalho em muitas águas,
24. Esses viram as obras do Senhor e as Suas maravilhas no abismo.
25. Ele falou, e levantou-se um vento tempestuoso, e elevaram-se as ondas do mar.
26. Subiam até aos céus e desciam até aos abismos, e a sua alma ficava paralisada nos perigos.
27. Perturbavam-se e cambaleavam como um homem embriagado, e toda a sua perícia desapareceu.
28. Mas clamaram ao Senhor nas suas tribulações, e Ele libertou-os das suas aflições,
29. E ordenou à tempestade, e ela acalmou, e calaram-se as ondas do mar.
30. E alegraram-se porque as ondas se tinham acalmado, e o Senhor guiou-os ao porto que desejavam.
31. Louvado seja o Senhor pelas Suas misericórdias, pelas maravilhas que fez aos filhos dos homens!
32. Exaltai-O na assembleia do povo e louvai-O na sede dos anciãos,
33. Transformou os rios em terra deserta e as fontes de água em terra sedenta,
34. E a terra fértil em terra salgada, por causa dos que nela habitam.
35. Transformou o deserto num lago de águas e a terra sem água em fontes de água,
36. E estabeleceu ali os famintos, e edificaram uma cidade onde habitar,
37. E semearam campos, plantaram vinhas e colheram abundância de frutos,
38. E abençoou-os, e multiplicaram-se muito, e não diminuiu o seu gado.
39. E de novo foram diminuídos e afligidos pela opressão das tribulações e da dor.
40. Lançou desprezo sobre os seus chefes e fê-los vaguear num lugar não percorrido e sem caminho.
41. Mas libertou o pobre da pobreza e colocou-os como ovelhas de herança.
42. Os justos verão e alegrar-se-ão, e toda a iniquidade tapará a sua boca.
43. Quem é sábio guardará estas coisas e compreenderá as misericórdias do Senhor.
Quando se lê o Salmo 106
- A gratidão dos libertados dos perigos.
- No fim de cada salmo, a tradição acrescenta: «Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Ámen».
Salmos vizinhos
A numeração segue o Saltério Ortodoxo (Septuaginta). O mesmo salmo pode ter um número diferente em outras edições da Bíblia.
