Oração pelos defuntos: como rezamos pelos entes queridos que partiram e como vivemos o luto

Adevăr și Lecuire Escrito porAdevăr și Lecuire

Uma oração pelos defuntos é a oração com que pedimos a Deus que perdoe, dê repouso e tenha misericórdia das almas dos nossos entes queridos que passaram à eternidade. A Igreja Ortodoxa chama aos mortos «os que adormeceram», porque a ressurreição os espera, e ensina que a oração dos vivos, a lista de comemoração, o ofício dos defuntos (parastás) e a esmola os ajudam. Nesta página encontra o texto da oração pelos defuntos do livro de orações, as orações curtas mais conhecidas, a ordem da comemoração e alguns pensamentos delicados para quem está de luto.

Se perdeu alguém há pouco tempo, não precisa de saber tudo hoje. Comece por um nome dito na oração. Isso basta.

Oração pelos defuntos: o texto do livro de orações

Esta é a oração pelos defuntos do capítulo «Orações para diversas necessidades» do livro de orações. Onde está escrito (N), diz os nomes de batismo dos que adormeceram:

Lembra-Te, Senhor, dos que adormeceram na esperança da ressurreição e da vida futura, nossos pais e irmãos (N), e de todos os que terminaram a vida na reta fé, e perdoa-lhes todas as faltas que cometeram por palavras, obras ou pensamentos. Coloca-os, Senhor, onde a visão da Tua face alegra todos os Teus santos desde sempre. Concede-lhes a eles e a nós o Teu reino, a participação nos Teus bens inefáveis e eternos e o deleite da Tua vida sem fim e bem-aventurada. Porque Tu és a ressurreição, a vida e o repouso dos que adormeceram, ó Cristo nosso Deus, e a Ti rendemos glória, juntamente com o Teu Pai sem princípio e o Teu Espírito santíssimo, bom e vivificante, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Ámen.

Pode dizê-la todos os dias, depois das orações da manhã ou da noite, sobretudo nos primeiros 40 dias após a partida de um ente querido.

Oração curta pelos defuntos: oração pela alma dos que adormeceram

Além da oração acima, a tradição conhece algumas orações curtas pela alma dos defuntos, que pode dizer em qualquer lugar: junto à sepultura, ao acender uma vela ou simplesmente quando a pessoa querida lhe vem à memória.

Das orações da manhã, a memória dos defuntos:

Lembra-Te, Senhor, dos nossos pais e irmãos que adormeceram antes de nós, e dá-lhes repouso onde brilha a luz da Tua face.

O kontákion pelos defuntos, cantado no ofício dos defuntos e no funeral:

Com os santos dá repouso, ó Cristo, à alma do Teu servo (N) que adormeceu, onde não há dor, nem tristeza, nem gemido, mas vida sem fim.

No fim diz-se três vezes: «Eterna memória».

A oração do coração, com os seus nomes. «Senhor Jesus Cristo, dá repouso à alma do Teu servo (N)» pode ser repetida muitas vezes, ao ritmo da respiração.

E uma oração-modelo pessoal para os dias em que não encontra as palavras (não é um texto litúrgico, mas uma proposta que pode mudar com as suas palavras):

Senhor, confio-Te (N). Perdoa-lhe o que fez de errado e o que não teve tempo de corrigir. Perdoa-me também a mim pelo que não lhe disse e não lhe dei. Dá-lhe repouso na Tua luz e dá-me força para viver bem, para que a minha saudade se torne oração e não ferida. Ámen.

Oração pelos pais falecidos e pelas pessoas próximas

A oração pelos mortos mais procurada é a que se faz pela mãe ou pelo pai. Pelos pais falecidos pode dizer a oração pelos defuntos acima, com os seus nomes, e a memória das orações da manhã. Escrevemos um guia separado, passo a passo, sobre a oração pelo pai falecido, com a oração dos filhos pelos pais que adormeceram, a lista de comemoração e os ofícios; as mesmas orientações servem também para a mãe, o marido, a mulher, os irmãos ou os avós.

Quando se perde um filho, um cônjuge jovem ou quando a morte foi súbita, a dor tem outro ritmo. Não se apresse. A Igreja não pede «fórmulas corretas», mas coração.

A comemoração dos defuntos: lista, Liturgia, ofício dos defuntos

A comemoração dos defuntos tem algumas formas simples que qualquer crente pode praticar:

  • A lista de comemoração na Divina Liturgia. Escreve numa folha «Pelos defuntos» e os nomes de batismo dos seus entes queridos e entrega-a no altar antes da Liturgia. É considerada a forma de comemoração mais importante.
  • O sărindar. A comemoração em 40 Liturgias seguidas, combinada com o sacerdote da paróquia.
  • O ofício dos defuntos (parastás). O serviço pelos que adormeceram, com koliva e velas, celebrado nos prazos habituais.
  • A esmola. Os cabazes, a comida ou a ajuda dada a alguém em nome do defunto são, na nossa tradição, também uma forma de oração.
  • O Saltério. Muitos leem o Saltério pelos defuntos, sobretudo nos primeiros 40 dias.

Os prazos mais comuns para o ofício dos defuntos são:

Quando Observações
3 dias normalmente juntamente com o funeral
9 dias
40 dias um dos mais importantes
3 meses, 6 meses, 9 meses
1 ano
anualmente, até aos 7 anos e depois, conforme as possibilidades, nas comemorações gerais

A ordem exata, a koliva, os pães e os costumes variam de região para região. O pároco é a sua referência: pergunte-lhe, sem medo de «ter feito algo mal». Deus não rejeita uma comemoração feita com amor só porque a oferta não foi «de acordo com o costume».

Os sábados dos defuntos (Moșii)

Na Igreja Ortodoxa, o sábado é o dia dedicado à memória dos defuntos, por isso qualquer sábado é adequado para uma lista de comemoração e uma vela. Além disso, o calendário tem sábados de comemoração geral, chamados na tradição popular romena «Moșii» ou sábados dos defuntos:

  • os Moșii de inverno, no sábado antes do domingo da abstinência de carne;
  • os sábados da Grande Quaresma, em que se faz memória dos defuntos;
  • os Moșii de verão, no sábado antes do Pentecostes;
  • os Moșii de outono, em muitas dioceses no sábado antes da festa de São Demétrio (26 de outubro).

As datas mudam todos os anos conforme a data da Páscoa; confirme-as no calendário ortodoxo ou na paróquia.

O acatisto pelos defuntos e os salmos que se leem

Para quem deseja uma oração mais longa existe o acatisto pelos defuntos, que se encontra nos livros de acatistos e se lê sobretudo ao sábado. Use um texto de um livro abençoado, não versões copiadas da internet, que muitas vezes contêm erros.

Do Saltério, os salmos mais lidos pelos defuntos são:

  • o Salmo 129 (130), «Das profundezas clamo a Ti, Senhor»;
  • o Salmo 118 (119), o salmo mais longo, lido no ofício do funeral;
  • o Salmo 90 (91), o salmo da proteção e da paz;
  • o Salmo 22 (23), «O Senhor é o meu pastor, nada me faltará», consolo para os que ficam.

A vela pelos defuntos, com cuidado

A vela acesa na sepultura, na igreja ou em casa junto a um ícone acompanha toda a oração pelos defuntos: é o sinal da nossa fé e da luz em que desejamos os nossos entes queridos. Algumas regras de segurança, sobretudo nos sábados dos defuntos, quando os cemitérios estão cheios: não deixe a vela sem vigilância em casa, coloque-a num suporte estável, longe de cortinados, flores secas, crianças e animais, e nas sepulturas use lanternas fechadas, sobretudo com vento.

O luto: como rezar quando dói

O luto não tem um calendário fixo. Alguns choram muito no início, outros só ao fim de meses. Alguns pensamentos que ajudam muitas pessoas:

  • Deixe que a oração seja também choro. Não tem de ser «forte» diante de Deus.
  • Fale da pessoa querida. As recordações ditas em voz alta curam devagar.
  • Cuide do corpo. Sono, alimentação, ar livre, alguns passos por dia.
  • Peça ajuda. Se, ao fim de meses, já não consegue funcionar, não dorme, não come ou sente que a vida já não tem sentido, fale com o seu médico de família, um psicólogo ou um psiquiatra. O luto complicado trata-se e não é falta de fé. Se tiver pensamentos de se magoar, ligue imediatamente para o 112 (ou para o número de emergência do seu país).
  • Fale com o seu pai espiritual. Sobretudo se a culpa o atormenta ou se foi uma morte difícil (doença prolongada, acidente, suicídio), o pai espiritual pode dizer-lhe que regra de oração é adequada e confortá-lo.

Para as noites difíceis, há quem prepare um canto tranquilo com oração e um aroma que acalma. Se gosta da ideia, veja o guia óleos essenciais para a tristeza e o luto: apenas no difusor ou diluídos (1–2 gotas em 10 ml de óleo vegetal), com teste de tolerância, sem ingestão, com prudência na gravidez, na amamentação, com crianças pequenas, epilepsia, asma e perto de animais de estimação. É um apoio ao bem-estar e não substitui o conselho médico.

Se sente que a dor da perda trouxe à superfície outras feridas (culpa, palavras por dizer, relações que ficaram por reconciliar), pode trabalhá-las com delicadeza numa sessão individual com Cristina Balan, reservada no site, depois da preparação com as Desamarrações e o óleo recomendado. Sem promessas, apenas com paciência e respeito pelo seu ritmo.

Para outras necessidades, encontra todas as nossas orações no guia orações para todas as necessidades.

Perguntas frequentes

Que oração se diz pelos defuntos?

A mais conhecida é a oração pelos defuntos do livro de orações («Lembra-Te, Senhor, dos que adormeceram na esperança da ressurreição…»), depois o kontákion «Com os santos dá repouso, ó Cristo, à alma do Teu servo», seguido de «Eterna memória». Pode dizê-las todos os dias, pronunciando os nomes de batismo dos seus entes queridos.

A oração ajuda as almas dos mortos?

A Igreja Ortodoxa ensina que sim: a oração dos vivos, a comemoração na Divina Liturgia, os ofícios dos defuntos e a esmola ajudam os que adormeceram. Por isso rezamos por eles toda a vida, e não apenas nos primeiros 40 dias. Para questões sobre um caso concreto, fale com o seu pai espiritual.

Em que dia se comemoram os mortos?

O sábado é o dia dedicado à memória dos defuntos. Além disso, há os sábados de comemoração geral («Moșii»): os Moșii de inverno, os sábados da Grande Quaresma, os Moșii de verão antes do Pentecostes e, em muitos lugares, os Moșii de outono. As datas mudam todos os anos.

Durante quanto tempo se fazem os ofícios dos defuntos?

Os prazos mais comuns são aos 3 dias, 9 dias, 40 dias, 3, 6 e 9 meses, ao fim de um ano e depois anualmente até aos 7 anos. A ordem varia de região para região, por isso combine-a com o seu pároco.

Posso rezar pelos mortos com as minhas palavras?

Sim. Além dos textos litúrgicos, Deus ouve também a oração dita com simplicidade, do coração. Pode pedir perdão pelo defunto e por si, e agradecer pela sua vida. A oração-modelo desta página é pessoal, não um texto litúrgico.