詩編第58編|読む意味と全文

Cristina Balan 執筆Cristina Balan

詩編第58編はどのようなときに読むのでしょうか

詩編 58 篇は、攻撃と敵意から身を守るための祈りの言葉を与えています。敵を脅すという記述の後には、避難所としての神への信頼と神の憐れみへの賛美が続きます。

この詩編のテーマが今の自分の状況に重なるときにも、日々の詩編の朗読の一部としても読むことができます。ここでの解説は本文のメッセージに基づくもので、読む目的を一つに限定するものではありません。

詩編58は「神よ、私を敵たちから引き離し...」という呼びかけで心を開きます。第8カティスマに含まれる21節からなる詩編の一つで、礼拝でも家庭での祈りでも唱えられます。詩編は正教会の信徒にとって基本となる書物です。 ここでは正教会の七十人訳の番号を保っています。この詩編58は、ヘブライ語本文の番号では詩編59に相当します。

詩編58の本文

1. 神よ、私を敵たちから引き離し、私に逆らって立つ者たちから解放してください。

2. 不法を行う者たちから私を解放し、血を流す男たちから私を救ってください。

3. 見よ、彼らは私の魂を狩り、強い者たちは私に敵対して立ちました。

4. 主よ、私の不法も私の罪も原因ではありません。不正なく私は走り、あなたに向かいました。

5. 私を迎えるために立ち上がり、ご覧ください。そしてあなた、主よ、万軍の神、イスラエルの神よ、

6. すべての国々を訪れることに心を留め、不法を行うすべての者を憐れまないでください。

7. 彼らは夕方に戻り、犬のように飢え、町を巡るでしょう。

8. 見よ、彼らは口で叫び、その唇には剣があります。誰が彼らを聞いたでしょうか。

9. そしてあなた、主よ、彼らを笑い、すべての国々を無にされるでしょう。

10. 私の力をあなたのうちに守ります。神よ、あなたは私の支えだからです。私の神よ、あなたの憐れみは私を迎えるでしょう。

11. 神は私に敵たちの敗北を示されるでしょう。

12. 彼らを殺さないでください。彼らがあなたの律法を忘れないように。

13. あなたの力で彼らを散らし、打ち倒してください。私の守り手、主よ。

14. 彼らの口の罪、その唇の言葉のゆえに、彼らが自分の傲慢に捕らわれ、その呪いと偽りが知れ渡るように。

15. 彼らを滅ぼし、あなたの怒りのうちに滅ぼしてください。もはや存在しないように。

16. そして彼らは、神がヤコブと地の果てを治めておられることを知るでしょう。

17. 彼らは夕方に戻り、犬のように飢え、町を巡るでしょう。

18. 彼らは食べるために散らばり、満ち足りなければ不平を言うでしょう。

19. しかし私はあなたの力をたたえ、朝にはあなたの憐れみを喜びます。

20. あなたが私の支えとなり、苦難の日の逃れ場となってくださったからです。

21. あなたは私の助けです。あなたに歌います。神よ、あなたは私の支え、私の神、私の憐れみだからです。

詩編58を読むとき

  • 第8カティスマの一部です。詩編はカティスマの周期に沿って、朝の祈祷と晩の祈祷で全文が読まれます。
  • 伝統では、各詩編の終わりに次の言葉を加えます。 «父と子と聖霊に栄光。今もいつも、世々に。アーメン。».

前後の詩編

こちらもお読みください

詩編の番号は正教会の詩編(七十人訳聖書)に従っています。他の聖書では、同じ詩編に別の番号が付いている場合があります。