詩編第54編|読む意味と全文

Cristina Balan 執筆Cristina Balan

詩編第54編はどのようなときに読むのでしょうか

詩編 54 篇は、恐れたり裏切られたりしたときに心配事を神に委ねるための言葉を提供しています。親しい友人によって引き起こされた傷は、自分の重荷を主に委ねなさいという招きによって満たされます。

この詩編のテーマが今の自分の状況に重なるときにも、日々の詩編の朗読の一部としても読むことができます。ここでの解説は本文のメッセージに基づくもので、読む目的を一つに限定するものではありません。

詩編の第7カティスマでは、詩編54が、実際の経験から生まれた祈りの27節で読者を待っています。「神よ、私の祈りを聞き、見過ごさないで...」で始まり、そこから先はすべて、人と神との対話です。

詩編54の本文

1. 神よ、私の祈りを聞き、私の願いを見過ごさないでください。

2. 私に心を向け、聞いてください。私は不安の中で悲しみ、敵の声と罪人がもたらす苦難によって心を乱されました。

3. 彼は私に不法を降りかからせ、怒りをもって私に敵対したからです。

4. 私の心は内で乱れ、死の恐れが私に襲いかかりました。

5. 恐れと震えが私に臨み、闇が私を覆いました。

6. そして私は言いました。誰が私に鳩のような翼を与え、飛んで休ませてくれるでしょうか。

7. 見よ、私は遠くに逃れ、荒野に住みたい。

8. 私は、気弱さと嵐から私を救われる神を待ちました。

9. 主よ、彼らを滅ぼし、その言葉を分けてください。都に不法と分裂を見たからです。

10. 昼も夜もそれは都の城壁を巡ります。その中には不法と労苦、そして不正があります。

11. その通りから高利貸しと欺きが絶えることはありませんでした。

12. 敵が私を侮辱したのなら、私は耐えたでしょう。

13. 私を憎む者が私に向かって誇ったのなら、私は彼から身を隠したでしょう。

14. しかしあなた、私と同じような人、私の指導者であり知人よ、

15. 私と共に食事の喜びを味わったあなたと、私たちは神の家で同じ思いをもって歩きました!

16. 死が彼らに臨み、彼らが生きたまま地獄に下りますように。

17. 彼らの住まい、そのただ中に欺きがあるからです。

18. しかし私は神に叫び、主は私を聞かれました。

19. 夕べに、朝に、正午に私は語り、告げ知らせます。主は私の声を聞かれます。

20. 主は私に近づく者たちから、平安のうちに私の魂を救い出されます。多くの者が私に敵対していたからです。

21. 永遠の時より前におられる神は聞き、彼らを低くされます。

22. 彼らには改心がなく、神を畏れなかったからです。彼らは自分たちの同盟者に手を伸ばし、

23. 主の契約を汚しました。主の御顔の怒りによって散らされ、彼らの心は近づきました。

24. 彼らの言葉は油より柔らかくなりましたが、それは矢です。

25. あなたの心配を主に委ねなさい。主はあなたを養い、正しい者が揺らぐことを決して許されません。

26. しかし神よ、あなたは彼らを腐敗の穴へと下らせます。

27. 血に飢えた欺く男たちは、その日々の半ばにも達しません。しかし私はあなたに望みを置きます、主よ。

詩編54を読むとき

  • 中傷によって打ちのめされるときに。
  • 伝統では、各詩編の終わりに次の言葉を加えます。 «父と子と聖霊に栄光。今もいつも、世々に。アーメン。».

前後の詩編

こちらもお読みください

詩編の番号は正教会の詩編(七十人訳聖書)に従っています。他の聖書では、同じ詩編に別の番号が付いている場合があります。