詩編第41編はどのようなときに読むのでしょうか
悲しみのせいで神の臨在が恋しくなるときは、詩編 41 篇を読んでください。水を求める鹿のイメージは魂の渇きを表現し、希望への繰り返しの呼びかけは悲しみを伴います。
この詩編のテーマが今の自分の状況に重なるときにも、日々の詩編の朗読の一部としても読むことができます。ここでの解説は本文のメッセージに基づくもので、読む目的を一つに限定するものではありません。
「しかが谷川を慕いあえぐように...」— このように詩編41は始まります。第6カティスマに含まれる11節の作品です。正教会では毎回の礼拝で詩編が読まれ、この詩編にも祈りの順序の中で役割があります。
詩編41の本文
1. 神よ、しかが谷川を慕いあえぐように、わが魂もあなたを慕いあえぐ。
2. わが魂はかわいているように神を慕い、いける神を慕う。いつ、わたしは行って神のみ顔を見ることができるだろうか。
3. 人々がひねもすわたしにむかって「おまえの神はどこにいるのか」と言いつづける間はわたしの涙は昼も夜もわたしの食物であった。
4. わたしはかつて祭を守る多くの人と共に群れをなして行き、喜びと感謝の歌をもって彼らを神の家に導いた。今これらの事を思い起して、わが魂をそそぎ出すのである。
5. わが魂よ、何ゆえうなだれるのか。何ゆえわたしのうちに思いみだれるのか。神を待ち望め。わたしはなおわが助け、わが神なる主をほめたたえるであろう。
6. わが魂はわたしのうちにうなだれる。それで、わたしはヨルダンの地から、またヘルモンから、ミザルの山からあなたを思い起す。
7. あなたの大滝の響きによって淵々呼びこたえ、あなたの波、あなたの大波はことごとくわたしの上を越えていった。
8. 昼には、主はそのいつくしみをほどこし、夜には、その歌すなわちわがいのちの神にささげる祈がわたしと共にある。
9. わたしはわが岩なる神に言う、「何ゆえわたしをお忘れになりましたか。何ゆえわたしは敵のしえたげによって悲しみ歩くのですか」と。
10. わたしのあだは骨も砕けるばかりにわたしをののしり、ひねもすわたしにむかって「おまえの神はどこにいるのか」と言う。
11. わが魂よ、何ゆえうなだれるのか。何ゆえわたしのうちに思いみだれるのか。神を待ち望め。わたしはなおわが助け、わが神なる主をほめたたえるであろう。
本文: 口語訳聖書（1955年） — 詩篇 42
詩編41を読むとき
- 魂が神に渇くとき。
- 伝統では、各詩編の終わりに次の言葉を加えます。 «父と子と聖霊に栄光。今もいつも、世々に。アーメン。».
前後の詩編
詩編の番号は正教会の詩編（七十人訳聖書）に従っています。他の聖書では、同じ詩編に別の番号が付いている場合があります。
