Perché si legge il Salmo 44?
Il Salmo 44 invita alla contemplazione del Re messianico e alla bellezza della vita con Dio. Nell'interpretazione cristiana, le immagini del matrimonio e i ritratti del re e della sposa sono collegati a Cristo e alla Chiesa.
Puoi leggere questo salmo quando i suoi temi rispecchiano ciò che stai vivendo, oppure durante la lettura abituale del Salterio. La spiegazione si basa sul messaggio del testo; il salmo non è riservato a una sola necessità.
Nel sesto kathisma del Salterio, il Salmo 44 attende il suo lettore con 21 versetti di preghiera nata da un'esperienza vissuta. Comincia con «Dal mio cuore è scaturita una parola buona; parlerò...» — e da lì in avanti tutto è dialogo tra l'uomo e Dio.
Qui si conserva la numerazione ortodossa dei Settanta: questo Salmo 44 corrisponde al Salmo 45 nella numerazione del testo ebraico.
Salmo 44: testo completo
1. Dal mio cuore è scaturita una parola buona; dirò il mio cantico al Re.
2. La mia lingua è come il calamo di uno scriba che scrive con maestria.
3. Bellissimo sei, più dei figli degli uomini; la grazia si è effusa sulle tue labbra. Per questo ti ha benedetto Dio in eterno.
4. Cingiti la spada sulla coscia, o potente,
5. Con la tua bellezza e con il tuo splendore. Tendi il tuo arco, avanza e regna,
6. Per la verità, la mitezza e la giustizia, e la tua destra ti guiderà meravigliosamente.
7. Le tue frecce appuntite sono potenti nel cuore dei nemici del re; i popoli cadranno sotto di te.
8. Il tuo trono, o Dio, è nel secolo dei secoli, scettro di giustizia è lo scettro del tuo regno.
9. Hai amato la giustizia e hai odiato l'iniquità; per questo ti ha unto il tuo Dio con l'olio della letizia, più dei tuoi compagni.
10. Mirra e aloe profumano le tue vesti; dai palazzi d’avorio canti di liuto ti allietano; figlie di re sono nel tuo onore;
11. Sta la regina alla tua destra, vestita di una veste dorata e ornatissima.
12. Ascolta, figlia, e vedi, e porgi il tuo orecchio e dimentica il tuo popolo e la casa di tuo padre,
13. Poiché il Re ha desiderato la tua bellezza, poiché egli è il tuo Signore.
14. E le figlie di Tiro si prostreranno davanti a lui con doni; i capi del popolo pregheranno il tuo volto.
15. Tutta la gloria della figlia del Re è nell'intimo, vestita di tessuti d'oro e ornatissima.
16. Saranno condotte al Re vergini dietro a lei; le sue compagne saranno condotte a te.
17. Saranno condotte con esultanza e gioia,
18. Saranno condotte nel palazzo del Re.
19. Al posto dei tuoi padri ti sono nati figli; li porrai come capi su tutta la terra.
20. Ricorderanno il tuo nome in ogni generazione;
21. Per questo i popoli ti loderanno in eterno e nel secolo dei secoli.
Quando si legge il Salmo 44
- il salmo della sposa — si legge anche rivolto alla Madre di Dio.
- Alla fine di ogni salmo, la tradizione aggiunge: «Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, ora e sempre e nei secoli dei secoli. Amen».
Salmi vicini
La numerazione segue il Salterio ortodosso (Settanta). Lo stesso salmo può avere un numero diverso in altre edizioni della Bibbia.