Hvorfor læser man Salme 84?
Salme 84 er en bøn om tilgivelse, forsoning og en ny begyndelse. Mødet mellem barmhjertighed, sandhed, retfærdighed og fred udtrykker håb om genoprettelse af både personligt og fælles liv.
Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.
I Salmernes Bogs 11. kathisma venter Salme 84 på sin læser med 14 vers af bøn udsprunget af en virkelig erfaring. Den begynder med »Du har vist Din jord velvilje, Herre,...« — og derfra er alt en dialog mellem mennesket og Gud.
Teksten til Salme 84
1. Du har vist Din jord velvilje, Herre, Du har ført Jakobs fanger tilbage.
2. Du har tilgivet Dit folks lovløse gerninger og dækket alle deres synder.
3. Du har dæmpet hele Din vrede; Du har vendt Dig fra Din vredes heftighed.
4. Vend os om, vor frelses Gud, og vend Din vrede bort fra os.
5. Vil Du være vred på os til evig tid? Eller vil Du lade Din vrede vare fra slægt til slægt?
6. Gud, når Du vender tilbage, vil Du give os liv, og Dit folk vil glæde sig over Dig.
7. Vis os, Herre, Din barmhjertighed, og giv os Din frelse.
8. Jeg vil høre, hvad Herren Gud vil tale i mig; for Han vil tale fred over Sit folk
9. Og over Sine fromme og over dem, som vender deres hjerte mod Ham.
10. Men Hans frelse er nær dem, som frygter Ham, så herligheden kan bo i vort land.
11. Barmhjertighed og sandhed har mødt hinanden, retfærdighed og fred har kysset hinanden.
12. Sandheden er spiret frem af jorden, og retfærdigheden har set ned fra himlen.
13. For Herren vil give godhed, og vor jord vil give sin frugt;
14. Retfærdigheden vil gå foran Ham og sætte Hans skridt på vejen.
Hvornår læses Salme 84?
- Den hører til den 11. kathisma og læses efter Salmernes Bogs rækkefølge ved gudstjenesterne; de troende læser den under faste og i nød.
- Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: «Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen.».
De tilstødende salmer
Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.
