Hvorfor læser man Salme 55?
Læs Salme 55 for mod, når du føler dig truet eller misforstået. Salmisten erkender frygt og tårer, mens han fornyer sin vilje til at stole på Gud.
Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.
Salme 55 — »Frels mig, Herre, for mennesket har plaget mig;...« — er den bøn, hvormed salmisten lægger oplevelsen af en hel time af sit liv frem for Gud. Den hører til den 8. kathisma og har 13 vers, som du finder nedenfor i fuld tekst. Her bevares den ortodokse Septuaginta-nummerering: denne Salme 55 svarer til Salme 56 i den hebraiske nummerering.
Teksten til Salme 55
1. Frels mig, Herre, for mennesket har plaget mig; hele dagen har han plaget mig ved at føre krig imod mig.
2. Mine fjender har trampet på mig hele dagen, for mange er de, som kæmper imod mig fra det høje.
3. Den dag jeg bliver bange, vil jeg håbe på Dig.
4. I Gud vil jeg prise alle mine ord hele dagen; på Gud har jeg håbet, jeg vil ikke frygte: hvad kan mennesket gøre mig?
5. Hele dagen har de hadet mine ord; alle deres tanker imod mig sigter mod det onde.
6. De vil bo nær mig og skjule sig; de vil holde øje med min hæl, som om de søgte min sjæl.
7. For intet vil Du frelse dem; i vrede vil Du knuse folkene, Gud.
8. Jeg har fortalt Dig om mit liv; læg mine tårer foran Dig efter Dit løfte.
9. Mine fjender vil vende tilbage, på hvilken dag jeg end kalder på Dig. Se, jeg har erkendt, at Du er min Gud.
10. I Gud vil jeg prise talen, i Gud vil jeg prise ordet;
11. På Gud har jeg håbet, jeg vil ikke frygte: hvad kan mennesket gøre mig?
12. I mig er, Gud, de løfter, som jeg vil opfylde til Din pris,
13. For Du har udfriet min sjæl fra døden, mine fødder fra at glide, så jeg kan være velbehagelig for Gud i de levendes lys.
Hvornår læses Salme 55?
- Den hører til den 8. kathisma og kan læses dagligt sammen med bønneordenen (se morgen- og aftenbønnerne).
- Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: «Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen.».
De tilstødende salmer
Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.
