İnancın Simgesi, Kredo olarak bilinen, her Kutsal Liturji'de okunan inanç bildirgesidir. İznik (325) ve Konstantinopolis (381) evrensel konsillerinde, inancı sapkınlıklardan korumak için tam da bu amaçla kaleme alındı — her sözcüğü yüzyıllar süren şehitlik ve tartışmada tartıldı.
İnancın Simgesi'nin tam metni
Tek Tanrı'ya, her şeyin görünen ve görünmeyen yaratıcısı, göğün ve yerin yaratıcısı, bütün gücüyle Baba'ya inanırım.
Ve tek Rab İsa Mesih'e, Tanrı'nın biricik Oğlu'na, bütün çağlardan önce Baba'dan doğmuş, ışıktan ışık, gerçek Tanrı'dan gerçek Tanrı, doğmuş ama yaratılmamış, Baba ile aynı özde, her şey O'nun aracılığıyla yaratılmış olan'a inanırım.
İnsanlar için ve bizim kurtuluşumuz için gökten inen, Kutsal Ruh'tan ve Bakire Meryem'den beden alan ve insan olan'a inanırım.
Pontius Pilatus döneminde bizim için çarmıha gerilen, acı çeken ve gömülen; yazılara göre üçüncü gün dirilen, göğe yükselen ve Baba'nın sağında oturan; yücelik içinde gelecek, yaşayanları ve ölüleri yargılayacak olan ve O'nun egemenliğinin sonu olmayacak olan'a inanırım.
Ve Rab olan, yaşam bağışlayan, Baba'dan çıkan, Baba ile ve Oğul ile birlikte tapılan ve yüceltilen, peygamberler aracılığıyla konuşmuş olan Kutsal Ruh'a inanırım.
Tek, kutsal, katolik ve havarisel Kilise'ye. Günahların bağışlanması için tek vaftizi kabul ederim. Ölülerin dirilişini ve gelecek çağın hayatını beklerim. Amin.
Kısa açıklama
Kredo'nun kesin bir yapısı vardır: I. madde — Baba Tanrı, var olan her şeyin, görünürün ve görünmezin (melekler dünyası dahil) Yaratıcısı. II–VII. maddeler — Oğul: ebediyetten doğuş, beden alış, çilesi, dirilişi, göğe yükselişi, ikinci gelişi. VIII. madde — Kutsal Ruh, «yaşam bağışlayıcı». Son dört madde: Kilise, Vaftiz, ölülerin dirilişi, ebedi yaşam — iki satıra sığmış bütün umudumuz.
Kredo ne zaman okunur
- Kutsal Liturji'de, Armağanların dönüştürülme anından önce;
- Vaftizde — çocuğun adına inancı açıklayan vaftiz anneleri ve babaları tarafından;
- Sabah ve akşam, dua kuralının bir parçası olarak (bkz. sabah duaları);
- Biri inancında güçlenmeye ihtiyaç duyduğunda veya şüphe denemesinden geçtiğinde.
Sıkça sorulan sorular
Neden «katolik» de «evrensel» değil? Her iki sözcük de «tüm dünyaya ait» anlamına gelir: Ortodoks Kiliseleri özgün Yunanca sözcüğü (katholiké) her dilde kullanır. Ortodoks Kilisesi kendini ilk yüzyılların tek Kilisesi'nin devamı sayar.
«Baba ile aynı özde» ne demektir? Oğul'un Baba ile aynı ilahi öze sahip olması — Aziz Athanasios'un Arius sapkınlığına karşı savunduğu gerçek.
0 yorum