W jakiej intencji czyta się Psalm 71?
Przeczytaj Psalm 71, aby modlić się o sprawiedliwe przywództwo i ochronę biednych ludzi. Portret prawego króla podkreśla pokój, troskę o bezbronnych i koniec ucisku.
Możesz czytać ten psalm, gdy jego tematy są bliskie temu, co przeżywasz, albo w ramach regularnej lektury Psałterza. Wyjaśnienie opiera się na przesłaniu tekstu; psalm nie jest zarezerwowany wyłącznie dla jednej konkretnej intencji.
„Boże, daj swój sąd królowi i...” — tak zaczyna się Psalm 71, tekst liczący 21 wersetów z dziesiątej katyzmy. Psałterz czyta się w Kościele prawosławnym podczas każdego nabożeństwa, a ten psalm ma swoje miejsce w porządku modlitwy. Poniżej znajduje się jego pełny tekst po polsku. Zachowano prawosławną numerację Septuaginty: ten Psalm 71 odpowiada Psalmowi 72 w numeracji hebrajskiej.
Psalm 71 — tekst
1. Boże, daj swój sąd królowi i swoją sprawiedliwość synowi króla,
2. Aby sądził Twój lud sprawiedliwie, a Twoich ubogich według prawa.
3. Niech góry przyniosą pokój Twojemu ludowi, a wzgórza sprawiedliwość.
4. Będzie sądził ubogich ludu, okaże miłosierdzie dzieciom ubogich i poniży oszczercę.
5. Będą się Ciebie bali, dopóki będzie słońce i dopóki będzie księżyc, z pokolenia na pokolenie.
6. Zstąpi jak deszcz na wełnę i jak krople spadające na ziemię.
7. Za jego dni wzejdzie sprawiedliwość i obfitość pokoju, dopóki będzie księżyc.
8. Będzie panował od jednego morza do drugiego i od rzeki aż po krańce świata.
9. Przed nim uklękną Etiopczycy, a jego wrogowie będą lizać proch.
10. Królowie Tarszisz i wyspy przyniosą dary; królowie Arabów i królowej Saby przyniosą ofiary.
11. Pokłonią mu się wszyscy królowie ziemi, wszystkie narody będą mu służyć.
12. Bo wyzwolił ubogiego z ręki potężnego i biedaka, który nie miał pomocy.
13. Ulituje się nad ubogim i biedakiem i zbawi dusze ubogich.
14. Od lichwy i ucisku wyzwoli ich dusze, a ich imię będzie cenne przed nim.
15. Będzie żył i dadzą mu złoto Arabii; będą się za niego modlić zawsze i cały dzień będą go błogosławić.
16. Na ziemi będzie obfitość chleba aż po szczyty gór; drzewa owocowe wzniosą się jak cedry Libanu, a mieszkańcy miasta rozkwitną jak trawa ziemi.
17. Jego imię będzie trwać na wieki; dopóki będzie słońce, będzie wspominane jego imię.
18. W nim będą błogosławione wszystkie plemiona ziemi, wszystkie narody będą go nazywać szczęśliwym.
19. Błogosławiony jest Pan Bóg, Bóg Izraela, jedyny, który czyni cuda.
20. Błogosławione jest imię Jego chwały na wieki i na wieki wieków.
21. Cała ziemia napełni się Jego chwałą. Amen. Amen.
Kiedy czyta się Psalm 71
- Należy do dziesiątej katyzmy; można go czytać codziennie wraz z regułą modlitwy (zobacz modlitwy poranne i wieczorne).
- Na końcu każdego psalmu tradycja dodaje: «Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.».
Sąsiednie psalmy
Numeracja jest zgodna z Psałterzem Prawosławnym (Septuaginta). W innych wydaniach Biblii ten sam psalm może mieć inny numer.