Salme 8: betydning og fullstendig tekst

Cristina Balan Skrevet avCristina Balan

Hvorfor leser man Salme 8?

Salme 8 er en lovsangsbønn for skaperverket og takknemlighet for menneskeverdet. Dens refleksjon over himmelen og menneskehetens plass i verden oppmuntrer til ydmykhet og ansvarlig omsorg for skaperverket.

Du kan lese denne salmen når temaene berører det du går gjennom, eller som en del av din vanlige lesning av Salmenes bok. Forklaringen bygger på budskapet i teksten; salmen er ikke forbeholdt ett bestemt behov.

Salme 8 åpner hjertet med oppfordringen «Herre, vår Gud, hvor vidunderlig...». Den er en av salmene med 9 vers i den 1. kathisma og fremsies både under gudstjenesten og i bønn hjemme — Salmenes bok er en grunnleggende bok for den ortodokse kristne.

Teksten til Salme 8

1. Herre, vår Gud, hvor vidunderlig er Ditt navn over hele jorden! For Din herlighet har hevet seg over himlene.

2. Av småbarns og diendes munn har Du beredt lovprisning for Dine fienders skyld, for å bringe fienden og hevneren til taushet.

3. Når jeg betrakter himlene, Dine henders verk, månen og stjernene som Du har grunnlagt, sier jeg til meg selv:

4. Hva er mennesket, at Du husker på det? Eller menneskesønnen, at Du besøker ham?

5. Du gjorde ham bare litt ringere enn englene; med herlighet og ære kronet Du ham.

6. Du satte ham over Dine henders verk; alt la Du under hans føtter.

7. Alle sauer og okser, og også markens dyr;

8. Himmelens fugler og havets fisk, de som ferdes langs havenes stier.

9. Herre, vår Gud, hvor vidunderlig er Ditt navn over hele jorden!

Når Salme 8 leses

  • i lovprisning og undring over skaperverket.
  • På slutten av hver salme legger tradisjonen til: «Ære være Faderen og Sønnen og Den hellige ånd, nå og alltid og i evigheters evighet. Amen.».

Nabosalmene

Les også

Nummereringen følger den ortodokse salmeboken (Septuaginta). Den samme salmen kan ha et annet nummer i andre bibelutgaver.