Proč se čte žalm 113?
Přečtěte si Žalm 113, abyste poděkovali za vysvobození a obnovili svou víru. Vzpomínka na exodus a kontrast mezi Bohem a modlami podporují vděčnost a živou důvěru.
Tento žalm můžete číst, když prožíváte podobnou situaci, nebo v rámci pravidelné četby žaltáře. Výklad vychází z poselství textu; žalm není určen pouze pro jedinou konkrétní potřebu.
Žalm 113 otevírá srdce výzvou „Když Izrael vycházel z Egypta,…“. Je to žalm o 26 verších z 16. kathismy a přednáší se při bohoslužbě i v domácí modlitbě — žaltář je základní knihou pravoslavného křesťana.
Text Žalmu 113
1. Když Izrael vycházel z Egypta, dům Jákobův z barbarského národa,
2. Juda se stal Jeho posvěcením, Izrael Jeho panstvím.
3. Moře uvidělo a uprchlo, Jordán se obrátil zpět.
4. Hory poskočily jako berani a pahorky jako jehňata ovcí.
5. Co je ti, moře, že jsi uprchlo? A tobě, Jordáne, že ses obrátil zpět?
6. Vám, hory, že jste poskočily jako berani, a vám, pahorky, jako jehňata ovcí?
7. Před tváří Pána se země zachvěla, před tváří Boha Jákobova,
8. Který proměnil skálu v jezero a kámen ve vodní prameny.
9. Ne nám, Pane, ne nám, ale Tvému jménu náleží sláva, pro Tvé milosrdenství a Tvou pravdu,
10. Aby národy neřekly: „Kde je jejich Bůh?“
11. Náš Bůh je však v nebi; v nebi i na zemi učinil vše, co chtěl.
12. Modly národů jsou stříbro a zlato, dílo lidských rukou:
13. Mají ústa a nebudou mluvit; mají oči a nebudou vidět;
14. Mají uši a nebudou slyšet; mají nozdry a nebudou cítit;
15. Mají ruce a nebudou hmatat; mají nohy a nebudou chodit, nevydají hlas svým hrdlem.
16. Ať jsou jim podobní ti, kdo je vyrábějí, a všichni, kdo v ně důvěřují.
17. Dům Izraele doufal v Pána; On je jejich pomocí a ochráncem.
18. Dům Árona doufal v Pána; On je jejich pomocí a ochráncem.
19. Ti, kdo se bojí Pána, doufali v Pána; On je jejich pomocí a ochráncem.
20. Pán na nás pamatoval a požehnal nám; požehnal domu Izraele, požehnal domu Árona,
21. Požehnal těm, kdo se bojí Pána, malým spolu s velkými.
22. Kéž vás Pán rozmnoží — vás i vaše děti!
23. Buďte požehnáni Pánem, který učinil nebe a zemi.
24. Nebe nebes patří Pánu, zemi však dal lidským synům.
25. Mrtví Tě nebudou chválit, Pane, ani všichni, kdo sestupují do podsvětí,
26. Ale my, živí, budeme žehnat Pánu od nynějška až navěky.
Kdy se čte Žalm 113
- Patří do 16. kathismy; přednáší se v osobní modlitbě, zvláště za pokoj a porozumění.
- Na konci každého žalmu tradice přidává: „Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen“.
Sousední žalmy
Číslování se řídí pravoslavným žaltářem (Septuaginta). Tentýž žalm může mít v jiných vydáních Bible jiné číslo.
