Proč se čte žalm 106?
Žalm 106 je modlitbou díkůvzdání po nebezpečí a zdrojem povzbuzení v nesnázích. Jeho zprávy o putování, zajetí, nemocech a bouřích opakovaně vyzývají k vděčnosti za vysvobození.
Tento žalm můžete číst, když prožíváte podobnou situaci, nebo v rámci pravidelné četby žaltáře. Výklad vychází z poselství textu; žalm není určen pouze pro jedinou konkrétní potřebu.
„Chvalte Hospodina, protože je dobrý,...“ — tak začíná Žalm 106, dílo o 43 verších z 15. kathismatu. Žaltář se čte v pravoslavné církvi při každé bohoslužbě a tento žalm má své místo v řádu modlitby.
Text Žalmu 106
1. Chvalte Hospodina, protože je dobrý, protože Jeho milosrdenství je navěky.
2. Ať to řeknou ti, které Hospodin vysvobodil, které vysvobodil z ruky nepřítele.
3. Shromáždil je ze zemí, od východu a od západu, od severu a od jihu.
4. Bloudili na poušti, v zemi bez vody, a nenašli cestu do města k přebývání.
5. Byli hladoví a žízniví; jejich duše se v nich vyčerpávala;
6. Ale volali k Hospodinu ve svých souženích a vysvobodil je z jejich tísně
7. A vedl je přímou cestou, aby šli do města k přebývání.
8. Ať je Hospodin chválen za svá milosrdenství, za své divy, které učinil pro syny lidské.
9. Protože nasytil žíznivou duši a hladovou duši naplnil dobrými věcmi.
10. Seděli ve tmě a ve stínu smrti; byli spoutáni chudobou a železem,
11. Protože ztrpčili Hospodinova slova a dráždili radu Nejvyššího.
12. Pokořil jejich srdce námahami; zeslábli a nebyl nikdo, kdo by jim pomohl;
13. Ale volali k Hospodinu ve svých souženích a vysvobodil je z jejich tísně.
14. A vyvedl je ze tmy a ze stínu smrti a roztrhl jejich pouta.
15. Ať je Hospodin chválen za svá milosrdenství, za své divy, které učinil pro syny lidské!
16. Protože rozbil bronzové brány a zlomil železné závory
17. A pomohl jim vyjít z cesty jejich bezzákonnosti, neboť pro své bezzákonnosti byli pokořeni.
18. Jejich duše nenáviděla každý pokrm a přiblížili se k branám smrti.
19. Ale volali k Hospodinu ve svých souženích a vysvobodil je z jejich tísně.
20. Poslal své slovo a uzdravil je a vysvobodil je z jejich zkázy.
21. Ať je Hospodin chválen za svá milosrdenství, za své divy, které učinil pro syny lidské!
22. A ať Mu obětují oběť chvály a zvěstují Jeho díla v radosti.
23. Ti, kdo sestupují na moře v lodích, kdo konají svou práci na mnoha vodách,
24. Ti viděli Hospodinova díla a Jeho divy v hlubině.
25. Řekl a zvedl se bouřlivý vítr a mořské vlny se vznesly.
26. Stoupali až k nebesům a sestupovali až do hlubin a jejich duše v nebezpečí strnula.
27. Byli zmateni a vrávorali jako opilý člověk a všechna jejich rozumnost zanikla.
28. Ale volali k Hospodinu ve svých souženích a vysvobodil je z jejich tísně
29. A poručil bouři a utišila se, a mořské vlny umlkly.
30. A radovali se, protože se vlny utišily, a Hospodin je vedl do přístavu, po kterém toužili.
31. Ať je Hospodin chválen za svá milosrdenství, za své divy, které učinil pro syny lidské!
32. Vyvyšujte Ho ve shromáždění lidu a chvalte Ho na stolci starších,
33. Proměnil řeky v pustou zemi, vodní prameny v žíznivou zemi
34. A úrodnou zemi v slanou zemi kvůli těm, kteří na ní přebývají.
35. Proměnil poušť ve vodní jezero a zemi bez vody ve vodní prameny,
36. A usadil tam hladové a vystavěli město k přebývání
37. A oseli pole a vysadili vinice a shromáždili hojnost plodů
38. A požehnal jim a velmi se rozmnožili a jejich dobytek nezmenšil.
39. A znovu byli zmenšeni a trápeni tíhou soužení a bolesti.
40. Uvrhl pohrdání na jejich vůdce a nechal je bloudit v neprošlapaném místě bez cesty.
41. Ale chudého vysvobodil z chudoby a ustanovil je jako ovce dědictví.
42. Spravedliví uvidí a budou se radovat a každá bezzákonnost zavře svá ústa.
43. Kdo je moudrý, bude zachovávat tyto věci a porozumí Hospodinovým milosrdenstvím.
Kdy se čte Žalm 106
- díkůvzdání těch, kteří byli vysvobozeni z nebezpečí.
- Na konci každého žalmu tradice přidává: „Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen“.
Sousední žalmy
Číslování se řídí pravoslavným žaltářem (Septuaginta). Tentýž žalm může mít v jiných vydáních Bible jiné číslo.
