94. Mezmur: anlamı, okuma amacı ve tam metni

Cristina Balan YazanCristina Balan

94. Mezmur hangi amaçla okunur?

Mezmur 94 neşeli övgüye ve anlayışlı bir yüreğe çağırır. İbadet çağrısının ardından inatçılığa karşı bir uyarı ve geçmişteki itaatsizliklerden ders almaya bir davet gelir.

Bu mezmuru, ele aldığı konular yaşadıklarınla örtüştüğünde ya da Mezmurlar Kitabı'nı düzenli okurken okuyabilirsin. Açıklama metnin mesajına dayanır; mezmur yalnızca tek bir ihtiyaca yönelik değildir.

Mezmurlar Kitabı’nın 13. kathismasında Mezmur 94, gerçek deneyimden doğmuş 12 dua ayeti sunar. “Gelin, Rab’de sevinelim...” sözleriyle başlar; bundan sonrası insanla Tanrı arasında bir diyalogdur.

Mezmur 94’ün metni

1. Gelin, Rab’de sevinelim ve Kurtarıcımız Tanrı’ya haykıralım.

2. Övgüyle yüzünün önüne çıkalım ve mezmurlarla O’na haykıralım,

3. Çünkü Rab büyük bir Tanrı ve bütün yeryüzünün üzerinde büyük bir Kraldır.

4. Çünkü yeryüzünün uçları O’nun elindedir ve dağların yükseklikleri O’nundur.

5. Çünkü deniz O’nundur, onu O yarattı; kuru toprağı da elleri kurdu.

6. Gelin, tapınalım ve önünde yere kapanalım, bizi yaratan Rab’bin önünde ağlayalım.

7. Çünkü O bizim Tanrımızdır ve biz O’nun otlağının halkı, elinin koyunlarıyız.

8. Ah, O’nun şu sözleri söyleyen sesini işitseniz: “Yüreklerinizi katılaştırmayın,

9. Sınanma zamanında olduğu gibi, çölde deneme gününde olduğu gibi,

10. Orada atalarınız Beni denediler, Beni denediler ve işlerimi gördüler.

11. Kırk yıl bu kuşaktan nefret ettim ve dedim: ‘Yüreklerinde hep saparlar’.

12. Ve yollarımı bilmediler, çünkü öfkemle ant içtim: ‘Huzuruma girmeyecekler’”.

Mezmur 94 ne zaman okunur?

  • Sabah ayininin başlangıcında — “Gelin, Rab’de sevinelim”.
  • Gelenekte her mezmurun sonuna şu sözler eklenir: «Baba’ya, Oğul’a ve Kutsal Ruh’a yücelik olsun; şimdi, her zaman ve sonsuzluklar boyunca. Amin.».

Komşu mezmurlar

Numaralandırma, Ortodoks geleneğinde kullanılan Mezmurlar Kitabı'na (Septuaginta) göre yapılmıştır. Aynı mezmur, diğer Kutsal Kitap baskılarında farklı bir numarayla yer alabilir.