6. Mezmur: anlamı, okuma amacı ve tam metni

Cristina Balan YazanCristina Balan

6. Mezmur hangi amaçla okunur?

Mezmur 6, tövbe için ve acı çekerken Tanrı’dan merhamet dilemek için sözler sunar. Mezmur yazarı, gözyaşlarını ve zayıflığını Rab’bin huzuruna getirir ve duasının duyulduğuna güvenerek bitirir.

Bu mezmuru, ele aldığı konular yaşadıklarınla örtüştüğünde ya da Mezmurlar Kitabı’nı düzenli olarak okurken okuyabilirsin. Açıklama metnin mesajından yola çıkar; mezmur yalnızca tek bir ihtiyaca yönelik değildir.

“Ey Yahve, öfkenle beni azarlama...” — Mezmur 6 böyle başlar; 1. kathismadan 10 ayetlik bir eserdir. Mezmurlar Kitabı Ortodoks Kilisesi’nde her ayinde okunur ve bu mezmurun dua düzeninde bir yeri vardır.

Mezmur 6’ün metni

1. Ey Yahve, öfkenle beni azarlama, Beni gazabınla terbiye etme.

2. Acı bana, ey Yahve, çünkü bitkinim. Ey Yahve, iyileştir beni, çünkü kemiklerim sızlıyor.

3. Canım da büyük bir ıstırap içinde. Ama sen, ey Yahve, ne zamana dek?

4. Ey Yahve, dön. Canımı özgür kıl, İyilik dolu sevgin uğruna beni kurtar.

5. Çünkü senin anılman ölümün içinde yoktur. Ölüler diyarında sana kim şükredecek?

6. İnlemekten yoruldum. Her gece yatağım su içinde. Gözyaşlarımla döşeğimi ıslatıyorum.

7. Gözüm kederden sönüyor, Bütün düşmanlarımdan ötürü yaşlanıyor.

8. Ey kötülük yapanların hepsi benden uzak durun, Çünkü Yahve ağlayışımı duydu.

9. Yahve yalvarışımı işitti. Yahve duamı kabul edecektir.

10. Bütün düşmanlarım utanıp dehşet içinde kalacak. Dönecekler, ansızın rezil olacaklar.

Metin: Yorumsuz Türkçe Çeviri (CC BY-ND 4.0, İsmail Serinken ve eBible.org)

Mezmur 6 ne zaman okunur?

  • tövbede ve ruhun acılarında.
  • Gelenekte her mezmurun sonuna şu sözler eklenir: «Baba’ya, Oğul’a ve Kutsal Ruh’a yücelik olsun; şimdi, her zaman ve sonsuzluklar boyunca. Amin.».

Komşu mezmurlar

Ayrıca okuyun

Numaralandırma, Ortodoks geleneğinde kullanılan Mezmurlar Kitabı’na (Septuaginta) göre yapılmıştır. Aynı mezmur, diğer Kutsal Kitap baskılarında farklı bir numarayla yer alabilir.