106. Mezmur hangi amaçla okunur?
Mezmur 106, tehlikeden sonra yapılan bir şükran duasıdır ve sıkıntı halinde bir cesaret kaynağıdır. Dolaşma, esaret, hastalık ve fırtınalarla ilgili anlatımları defalarca kurtuluş için şükre çağırır.
Bu mezmuru, ele aldığı konular yaşadıklarınla örtüştüğünde ya da Mezmurlar Kitabı'nı düzenli okurken okuyabilirsin. Açıklama metnin mesajına dayanır; mezmur yalnızca tek bir ihtiyaca yönelik değildir.
“Rab’bi övün, çünkü iyidir,...” — Mezmur 106 böyle başlar; 15. kathismadan 43 ayetlik bir metindir. Ortodoks Kilisesi’nde Mezmurlar Kitabı her ibadette okunur ve bu mezmurun dua düzeninde kendi yeri vardır.
Mezmur 106 metni
1. Rab'bi övün, çünkü iyidir, çünkü merhameti sonsuza dektir.
2. Rab'bin özgür kıldıkları söylesin, düşmanın elinden özgür kıldıkları.
3. Onları ülkelerden topladı, doğudan ve batıdan, kuzeyden ve güneyden.
4. Çölde, susuz toprakta dolaştılar, oturulacak şehre giden yolu bulamadılar.
5. Aç ve susuzdular; canları içlerinde tükeniyordu;
6. Ama sıkıntılarında Rab'be haykırdılar, darlıklarından onları özgür kıldı,
7. Ve oturulacak şehre gitsinler diye doğru yolda onları yöneltti.
8. Merhametleri için, insanoğullarına yaptığı harikaları için Rab övülsün.
9. Çünkü susamış canı doyurdu, aç canı iyiliklerle doldurdu.
10. Karanlıkta ve ölümün gölgesinde oturuyor, yoksulluk ve demirle bağlanmışlardı,
11. Çünkü Rab'bin sözlerini kederlendirdiler, Yüceler Yücesinin öğüdünü kızdırdılar.
12. Emeklerle yüreklerini alçalttı; zayıfladılar, yardım edecek kimse yoktu;
13. Ama sıkıntılarında Rab'be haykırdılar, darlıklarından onları özgür kıldı.
14. Ve onları karanlıktan, ölümün gölgesinden çıkardı, bağlarını kopardı.
15. Merhametleri için, insanoğullarına yaptığı harikaları için Rab övülsün!
16. Çünkü tunç kapıları kırdı, demir sürgüleri parçaladı,
17. Ve yasasızlıklarının yolundan çıkmalarına yardım etti, çünkü yasasızlıkları yüzünden alçaltılmışlardı.
18. Canları bütün yiyeceklerden nefret etti, ölümün kapılarına yaklaştılar.
19. Ama sıkıntılarında Rab'be haykırdılar, darlıklarından onları özgür kıldı.
20. Sözünü gönderip onları iyileştirdi, bozulmalarından onları özgür kıldı.
21. Merhametleri için, insanoğullarına yaptığı harikaları için Rab övülsün!
22. Ve O'na övgü kurbanı sunsunlar, işlerini sevinç içinde duyursunlar.
23. Gemilerle denize inenler, işlerini çok sularda yapanlar,
24. Rab'bin işlerini, derinlikteki harikalarını gördüler.
25. Söyledi ve fırtınalı rüzgâr başladı, denizin dalgaları yükseldi.
26. Göklere kadar çıkıyor, derinliklere kadar iniyor, canları tehlikelerde donup kalıyordu.
27. Sarsılıyor, sarhoş bir insan gibi sallanıyorlardı, bütün becerileri yok oldu.
28. Ama sıkıntılarında Rab'be haykırdılar, darlıklarından onları özgür kıldı,
29. Ve fırtınaya buyurdu, sakinleşti, denizin dalgaları sustu.
30. Ve sevindiler, çünkü dalgalar durulmuştu; Rab onları arzuladıkları limana yöneltti.
31. Merhametleri için, insanoğullarına yaptığı harikaları için Rab övülsün!
32. Halkın topluluğunda O'nu yüceltin, yaşlıların kürsüsünde O'nu övün,
33. Irmakları ıssız toprağa, su kaynaklarını susamış toprağa çevirdi,
34. Ve verimli toprağı, üzerinde yaşayanlar yüzünden tuzlu toprağa çevirdi.
35. Çölü su gölüne, susuz toprağı su kaynaklarına çevirdi,
36. Ve açları oraya yerleştirdi, oturulacak şehir kurdular,
37. Ve tarlalar ektiler, bağlar diktiler, bol ürün topladılar,
38. Ve onları kutsadı, çok çoğaldılar, hayvanlarını azaltmadı.
39. Ve tekrar azaldılar, sıkıntıların ve acının baskısıyla eziyet çektiler.
40. Önderlerine hor görülme yağdırdı, onları yürünmemiş ve yolsuz yerde dolaştırdı.
41. Ama yoksulu yoksulluktan özgür kıldı, onları miras koyunları gibi yerleştirdi.
42. Doğrular görecek ve sevinecek, bütün yasasızlık ağzını kapatacak.
43. Bilge olan bunları koruyacak ve Rab'bin merhametlerini anlayacak.
Mezmur 106 ne zaman okunur?
- Tehlikelerden özgür kılınanların şükrü.
- Gelenek gereği her mezmurun sonuna şu sözler eklenir: “Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a yücelik olsun; şimdi, her zaman ve sonsuza dek. Âmin”.
Komşu mezmurlar
Numaralandırma, Ortodoks geleneğinde kullanılan Mezmurlar Kitabı'na (Septuaginta) göre yapılmıştır. Aynı mezmur, diğer Kutsal Kitap baskılarında farklı bir numarayla yer alabilir.