Nazar Rumen halk maneviyatının en yaygın inancıdır: bakışın — çoğunlukla istemeden — kötülük yaratma gücü. Güzel çocuk, bereketli hasat, süt veren inek, mutlu düğün: hepsi kıskanç veya fazla hayran bir gözden “etkilenebilir”. Romanya köyü yüzyıllar boyunca işaretler, şifalı sözler ve korunmalardan oluşan bir sistem geliştirmiştir — aşağıda bulacaksın.
Nazar nedir, kim nazar değdirebilir?
Geleneğe göre nazar şu özelliği olan kişilerden gelir: “ağır gözler” — bakışı “ağır düşen” kişiler (çoğu zaman kötü niyet olmadan!). Doğrudan söylenen övgü bile (“ne güzel çocuk!”), bozma sözü eşlik etmezse nazar değdirebilir: “Tanrı onu korusun” veya büyünün hafifçe bozulması (tahtaya vurma, sessiz üç “ptiu” tükürme sesi). Bir de kendi kendine nazar vardır: kişinin kendisiyle ölçüsüzce ve aşırı gururlanması.
Nazarın klasik belirtileri
- ani baş ağrısı, tıbbi nedeni olmayan bulantı;
- uykun gelmediği halde tekrarlanan esneme;
- “sırtta” soğuk, bayılacak gibi olma;
- ziyaretten sonra açıklanamayan şekilde ağlayan çocuk;
- övgüden hemen sonra aniden başlayan talihsizlikler dizisi;
- “avuçla dövülmüş” su — artık durulmaz.
Kibrit ve bir bardak su ritüeli
Geleneksel test: bardağa su doldurulur, haç işareti yapılır, sonra iki kibrit haç biçiminde yakılır ve Kutsal Üçlü adına suda söndürülür. Kibritler yüzerse — nazar yoktur. Batarlarsa veya birbirlerinden ayrılırlarsa — nazar işareti (bazen de “mâncare” veya büyü işareti). Ardından yaşlı kadının “kilit altında” (gizlice) söylediği şifalı söz gelir; su genellikle bundan sonra durulur — kötülüğün çıktığı işareti.
Nazara karşı eski korunma yolları
- Kırmızı: mărțișor, elde kırmızı iplik (çocuklar, anneler), kırmızı başörtüsü;
- Sarımsak: kapıda bir baş, cepte bir diş;
- Tuz: eşiğe az miktarda serpilir; sessizce verilen “tuz ve ekmek”;
- Dua: 90. Mezmur (bağlantıya bak), uyku öncesinde çocuğun üzerine okunan “Göklerdeki Babamız”;
- Küçük ikona göğüste taşınır;
- “Tanrı onu korusun” sözü her övgüden sonra.
Nazar ve Kilise
Ortodoks Kilisesi kötülüğün gerçekliğini reddetmez, ancak kiliseye ait “silahları” önerir: günah çıkarma, Kutsal Komünyon, aghiasma (Epifani’de kutsanan su), 90. Mezmur’u ilahiyle okuma ve evin kutsanması için rahip çağırma. “Ruh çağıran” şifalı sözlere hayır; duaya ve haç işaretine evet. Şifalı sözlerle “utancı bağlayan” yaşlı kadınlara cadı olarak değil, şefkat ve saygıyla bakılır.
Sık sorulan sorular
Birinin bana nazar değdirdiğini kendim anlayabilir miyim?Sosyal bir karşılaşmanın ardından yukarıdaki belirtiler (ani baş ağrısı, esneme, soğuk) klasik ipucudur. Geleneğe göre kibrit ritüeli “hükmü” verir.
Şifalı söz yerine dua işe yarar mı?Ortodoks inanan için evet: 90. Mezmur ve Aziz Başmelek Mikail’e dua, Kilisenin kutsanmış “şifalı sözü”dür — aşağıdaki bağlantılara bak.