W jakiej intencji czyta się Psalm 136?
Psalm 136 wyraża tęsknotę za domem, doświadczenie wygnania i żal po utracie znajomego otoczenia. Jego lament nad Syjonem jest głęboko bolesny; brutalne obrazy na końcu wymagają ostrożnej interpretacji, a nie zachęty do zemsty.
Możesz czytać ten psalm, gdy jego tematy są bliskie temu, co przeżywasz, albo w ramach regularnej lektury Psałterza. Wyjaśnienie opiera się na przesłaniu tekstu; psalm nie jest zarezerwowany wyłącznie dla jednej konkretnej intencji.
„Nad rzekami Babilońskiemi, tameśmy siadali...” — tak zaczyna się Psalm 136, utwór liczący 9 wersetów z dziewiętnastej katyzmy. Psałterz czyta się w Kościele prawosławnym na każdym nabożeństwie, a ten psalm ma swoje miejsce w porządku modlitwy.
Tekst Psalmu 136
1. Nad rzekami Babilońskiemi, tameśmy siadali i płakali, wspominając na Syon.
2. Na wierzbach, które są w nim, zawieszaliśmy harfy nasze.
3. A gdy nas tam pytali ci, którzy nas zawiedli w niewolę, o słowa pieśni, (chociażeśmy byli zawiesili pieśni radości,)mówiąc: Śpiewajcie nam pieśń z pieśni Syońskich,
4. Odpowiedzieliśmy: Jakoż mamy śpiewać pieśń Pańską w ziemi cudzoziemców?
5. Jeźliże cię zapomnę, o Jeruzalemie! niech zapomni sama siebie prawica moja.
6. Niech przylgnie język mój do podniebienia mego, jeźlibym na cię nie pomniał, jeźlibym nie przełożył Jeruzalemu nad najwiekszę wesele moje.
7. Wspomnij, Panie! na synów Edomskich, i na dzień Jeruzalemski, w który mówili: Poburzcie, poburzcie aż do gruntu w nim.
8. O córko Babilońska! i ty będziesz spustoszona. Błogosławiony, któryć odda nagrodę twoję, za to, coś nam złego uczyniła.
9. Błogosławiony, który pochwyci i roztrąci dziatki twe o skałę.
Tekst: Biblia Gdańska (1632) — Psalm 137
Kiedy czyta się Psalm 136
- W niewoli i tęsknocie za domem — czyta się w okresach postu.
- Na końcu każdego psalmu tradycja dodaje: «Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.».
Sąsiednie psalmy
Numeracja jest zgodna z Psałterzem Prawosławnym (Septuaginta). W innych wydaniach Biblii ten sam psalm może mieć inny numer.