Paraklis Matki Bożej: tekst i porządek modlitwy (jak go odprawiać)

Cristina Balan AutorkaCristina Balan

Paraklis Matki Bożej jest najbardziej umiłowanym nabożeństwem błagalnym do Bogurodzicy — «paraklis» oznacza «modlitwę błagalną, wzywającą pomocy». Czyta się go w postach, wielkich utrapieniach, za chorych, za dom — a w Poście przed Zaśnięciem Matki Bożej (1–14 sierpnia) każdego wieczoru.

Podstawowy porządek (jak odprawiać go w domu)

  • Zwykły początek: «Błogosławiony Bóg nasz...», następnie «Królu Niebieski»;
  • Bóg jest Panem (trzy razy) z wersetami;
  • Pieśń Bogurodzicy (katawasja);
  • Psalm 50 (zobacz pełny tekst);
  • Pieśni Paraklisu — cztery ody, każda z pieśnią «Do Boga spojrzałem...»; między pieśniami jedno Zdrowaś Maryjo;
  • Kontakiony i ikosy — «Obrończyni, Pani, od utrapień...»;
  • Modlitwy za żywych i zmarłych (litija;
  • Zakończenie: «Pod Twoje miłosierdzie...», «Nadziejo chrześcijan...», jedno «Święty Boże», a następnie upadnięcie na kolana do modlitwy.

Modlitwa na zakończenie Paraklisu

O Przenajświętsza Władczyni, Bogurodzico,
zanim zakończymy życie, weź nas pod swoją świętą osłonę
i nie opuszczaj nas, którzy pokładamy w tobie nadzieję.
Przez obfitość twego miłosierdzia wejrzyj na nas, grzesznych,
i wybaw nas od wszelkiego utrapienia i wszelkiego grzechu. Amen.

Kiedy odprawia się Paraklis

  • W Poście przed Zaśnięciem (1–14 sierpnia) — każdego wieczoru;
  • W wielkich utrapieniach: chorobach, procesach, wyjazdach, rodzinach w kryzysie;
  • Za chorych — czyta się go «nad» chorym, przy zapalonej świecy;
  • Przed porodem i po nim — za matkę i dziecko;
  • W każdym trudnym momencie, samemu lub w rodzinie.

Dlaczego jest tak umiłowany

Ponieważ Matka Boża jest «szybką pomocnicą» — to tytuł, pod którym odmawia się do niej najwięcej modlitw. Paraklis ma ciepły, matczyny ton, bliski ludzkiemu cierpieniu: «Obrończyni, Pani, wybaw nas od utrapień». Wiele rumuńskich klasztorów ma Paraklis w codziennym porządku modlitw (Nicula, Putna, Sihăstria), a parafianie czytają go sami w domu, z książką otwartą przy ikonie.

Najczęstsze pytania

Czy może go czytać jedna osoba? Tak — Paraklis ma również formę «dla świeckich», którą można czytać samodzielnie w domu, ze zwykłymi uproszczeniami (zamiast kapłana mówi się «Panie, zmiłuj się» 40 razy).

Wielki czy Mały Paraklis — który? W księgach istnieją dwa paraklisy: Wielki (dłuższy) i Mały (zwykły). Oba są właściwe; Mały jest częściej używany w parafiach.

Przeczytaj również

Psalmy w Paraklisie

Paraklis zawiera Psalm 50 (skruchę) oraz psalmy oblubienicy — Psalm 44. Pełny tekst: Psałterz — pełna lista.

Najczęściej zadawane pytania

Czy można go odmówić w pojedynkę? Tak — Paraklis ma też wersję «świecką», którą można czytać w domu samemu, ze zwykłymi uproszczeniami (zamiast kapłana mówi się «Panie, zmiłuj się» 40 razy).

Paraklis Wielki czy Mały — który wybrać? W książkach znajdują się dwa paraklisy: Wielki (dłuższy) i Mały (ten zwyczajny). Oba są poprawne; Mały jest częściej odmawiany w parafiach.