Hvorfor leser man Salme 80?
Salme 80 inviterer til takksigelse og oppmerksom lydighet til Gud. Dens feiring minner om løslatelse fra slaveri og oppfordrer folket til å lytte til hans stemme.
Du kan lese denne salmen når temaene berører det du går gjennom, eller som en del av din vanlige lesning av Salmenes bok. Forklaringen bygger på budskapet i teksten; salmen er ikke forbeholdt ett bestemt behov.
Salme 80 — «Gled dere i Gud, vår hjelper; rop...» — er bønnen der salmisten legger opplevelsen av en hel time av livet frem for Gud. Den hører til den 11. kathisma og har 15 vers, som du finner i sin helhet nedenfor.
Teksten til Salme 80
1. Gled dere i Gud, vår hjelper; rop til Jakobs Gud!
2. Syng salmer og slå på tamburiner; spill vakkert på psalter og lutt!
3. Blås i trompet ved nymåne, på den gledelig kunngjorte dagen for vår fest!
4. For dette er et bud for Israel og en bestemmelse fra Jakobs Gud. Han satte et vitnesbyrd i Josef da han drog ut av Egypts land og hørte et språk han ikke kjente:
5. «Jeg tok byrden fra skuldrene hans, for hendene hans utførte slavearbeid ved kurvene.
6. I nød kalte du på Meg, og Jeg befridde deg; Jeg hørte deg midt i stormen og prøvde deg ved stridens vann.
7. Hør, Mitt folk, og Jeg vil vitne for deg, Israel: om du hører på Meg,
8. Skal du ikke ha noen annen Gud eller tilbe en fremmed gud,
9. For Jeg er Herren din Gud, som førte deg ut av Egypts land. Åpne munnen din, og Jeg vil fylle den.
10. Men Mitt folk hørte ikke Min røst, og Israel vendte seg ikke til Meg.
11. Og Jeg lot dem vandre etter hjertenes ønsker, og de fulgte sine egne tanker.
12. Om Mitt folk hadde hørt på Meg, om Israel hadde vandret på Mine veier,
13. Ville Jeg fullstendig ha underlagt Meg deres fiender og lagt Min hånd på deres undertrykkere.
14. Herrens fiender løy for Ham, men deres tid skal komme, for evig.
15. For Herren gav dem den beste hveten å spise og mettet dem med honning fra klippen.»
Når Salme 80 leses
- Den hører til den 11. kathisma og leses etter Salmenes Boks rekkefølge under gudstjenestene; de troende leser den i fastetider og i nød.
- På slutten av hver salme legger tradisjonen til: «Ære være Faderen og Sønnen og Den hellige ånd, nå og alltid og i evigheters evighet. Amen.».
Nabosalmene
Nummereringen følger den ortodokse salmeboken (Septuaginta). Den samme salmen kan ha et annet nummer i andre bibelutgaver.
