伊莱精灵（Iele）是罗马尼亚民间传说中最著名的女性精灵：身穿白衣的美丽少女，在节日的夜晚于田野、十字路口和水边围成大圆圈跳舞。她们的歌声是魔咒，她们的目光是危险，她们跳舞的圆圈——到了早上会清晰可见，就像一圈被压倒的草。
谁会“落入”伊莱精灵之手
传统认为，看到伊莱跳舞却不回避的人会被她们“带走”：那人回到家时已经“被伊莱带走”——神智恒惚，笑个不停或哭个不停，有时还患上“不可言说的病”。也有时惩罚轻一些：瘫痪、时来时去的疼痛，或者孩子在睡梦中哭泣。
伊莱精灵出没的地方
- 村庄之间的边界（罗马尼亚语“a hotărî”——“决定”即由此而来，意为站在边界上、世界之间）；
- 十字路口——三条路的交汇处；
- 沟壑和洞穴，干燥的山洞；
- 废弃的水井和“会唱歌的泉水”；
- 满月之夜“荒凉”的平原。
夜里经过这些地方的人，会低声“请求宽恕”或念一段简短的祷文——没有人会在那里吹口哨或唱歌。
传统的防护方法
- 大蒜——系在腰带上、帽子上、窗户上；
- 盐——口袋里放一撮；
- 红色结的三月护身符，一直戴到Sânziene仲夏夜；
- 画十字和诗篇第90篇——连教会也认可的“武器”；
- 不要讲述你在夜里看到的东西——直到天亮。
伊莱、Sânziene、仙女——女性精灵的家族
Sânziene（温柔，一年一次）、伊莱（反复无常，整个夏天）、Zâne仙女（森林中的少女，乐于赠予）、Vâlve（宝藏与动物的主人）——这整个女性力量的“家族”只要求一件事：尊重。乡村世界同时体会过她们的可怕与美丽——并学会了胸前揣着罗勒、嘴边念着祷文度过夜晚。
常见问题
“被伊莱带走”在医学上是什么意思？民间传说所描述的是癫病性精神障碍或癫痫的症状——这些疾病曾经不被理解，只能用魔法来解释。旧时的疗法也是仪式性的（由老妇人念“伊莱咒”）；现代的疗法是医学的——而祈祷依然是一种支持，而不是替代。
为什么晚上不说“伊莱”这个词？出于尊重：夜里说出她们的名字就是在“呼唤她们”。传统使用委婉的称呼：“美人们”“白衣人”“边界那边的人”。
