Waarom lees je Psalm 82?
Psalm 82 geeft woorden aan gebed voor een gemeenschap die met bedreigingen wordt geconfronteerd. Het vertrouwt het oordeel toe aan God en vraagt dat tegenstanders Zijn soevereiniteit gaan erkennen.
Je kunt deze psalm lezen wanneer de thema's aansluiten bij wat je meemaakt, of als onderdeel van je vaste lezing van de psalmen. De uitleg volgt de boodschap van de tekst; de psalm is niet uitsluitend voor één specifieke behoefte bedoeld.
De volledige tekst van Psalm 82 (17 verzen) uit het 11e kathisma van het Psalter. De openingswoorden — ‘God, wie zal U gelijk zijn?...’ — zijn ook de traditionele ‘naam’ van de psalm: onze grootmoeders zeiden niet ‘psalm 82’, maar noemden hem bij zijn naam, met zijn eerste woorden.
De tekst van Psalm 82
1. God, wie zal U gelijk zijn? Zwijg niet en blijf niet rustig, God!
2. Want zie, Uw vijanden zijn opgehitst en zij die U haten hebben het hoofd opgeheven.
3. Tegen Uw volk handelden zij met list en beraadslaagden zij tegen Uw heiligen.
4. Zij zeiden: ‘Kom, laten wij hen onder de volken vernietigen, zodat de naam van Israël niet meer wordt genoemd.’
5. Want eensgezind beraadslaagden zij tegen hem. Tegen U sloten zij een verbond:
6. De woningen van de Idumeeërs en de Ismaëlieten, Moab en de Hagarenen,
7. Gebal en Ammon en Amalek en de vreemdelingen met de bewoners van Tyrus.
8. Want ook Assur kwam met hen; zij hielpen de zonen van Lot.
9. Doe hun zoals Midjan en Sisera en zoals Jabin bij de rivier Kison.
10. Zij kwamen om in Endor; zij werden als mest op de aarde.
11. Maak al hun leiders als Oreb en Zeëb en Zebach en Salmunna, die zeiden: ‘Laten wij Gods altaar erven.’
12. Mijn God, maak hen als een wiel, als riet voor de wind,
13. Als het vuur dat het bos verbrandt, als de vlam die de bergen verbrandt,
14. Verdrijf hen zo in Uw storm en in Uw woede.
15. Vul hun gezichten met schande en zij zullen Uw aangezicht zoeken, Heer.
16. Laat hen zich schamen en ontstellen tot in alle eeuwigheid, terechtgewezen worden en omkomen.
17. En laat hen weten dat Uw naam de Heer is. U alleen bent de Allerhoogste over de hele aarde.
Wanneer Psalm 82 wordt gelezen
- De psalm hoort bij het 11e kathisma — de psalmen worden volledig gelezen in de cyclus van kathismata, bij de metten en de vespers.
- Aan het einde van elke psalm voegt de traditie toe: «Eer aan de Vader en aan de Zoon en aan de Heilige Geest, nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen. Amen.».
Aangrenzende psalmen
De nummering volgt het orthodoxe psalter (Septuaginta). Dezelfde psalm kan in andere bijbeledities een ander nummer hebben.
