Waarom lees je Psalm 79?
Lees Psalm 79 als je na een moeilijke periode vernieuwing zoekt. De herhaalde smeekbede om Gods aangezicht te laten stralen begeleidt het beeld van een wijnstok die Zijn zorg nodig heeft.
Je kunt deze psalm lezen wanneer de thema's aansluiten bij wat je meemaakt, of als onderdeel van je vaste lezing van de psalmen. De uitleg volgt de boodschap van de tekst; de psalm is niet uitsluitend voor één specifieke behoefte bedoeld.
In het 11e kathisma van het Psalter wacht Psalm 79 op zijn lezer met 20 verzen van gebed dat uit een echte ervaring voortkomt. Hij begint met ‘U die Israël weidt, sla...’ — en vanaf daar is alles een dialoog tussen de mens en God.
De tekst van Psalm 79
1. U die Israël weidt, sla acht! U die Jozef als een schaap leidt,
2. U die op de cherubs zit, toon U aan Efraïm, Benjamin en Manasse.
3. Wek Uw kracht en kom ons redden.
4. God, breng ons terug en toon Uw aangezicht, en wij zullen gered worden!
5. Heer, God van de legermachten, hoelang zult U toornig zijn over het gebed van Uw dienaren?
6. Zult U ons voeden met tranenbrood en ons boven alle maat tranen te drinken geven?
7. U hebt ons in twist met onze buren gebracht, en onze vijanden hebben ons bespot.
8. Heer, God van de legermachten, breng ons terug en toon Uw aangezicht, en wij zullen gered worden.
9. U hebt de wijnstok uit Egypte verplaatst; volken verdreven en hem geplant.
10. U hebt een weg voor hem gemaakt en zijn wortels geplant, en de aarde werd gevuld.
11. Zijn schaduw en zijn takken bedekten de ceders van God.
12. Hij strekte zijn ranken uit tot de zee en zijn scheuten tot de rivier.
13. Waarom hebt U zijn omheining afgebroken, zodat allen die langs de weg gaan hem plukken?
14. De ever uit het bos heeft hem verwoest, en het wilde zwijn heeft hem afgegraasd.
15. God van de legermachten, keer dan terug, kijk uit de hemel en zie en bezoek deze wijnstok,
16. En voltooi hem, die Uw rechterhand heeft geplant, en de mensenzoon die U voor Uzelf hebt versterkt.
17. Hij is in het vuur verbrand en uitgerukt, maar bij het bezoek van Uw aangezicht zullen zij vergaan.
18. Laat Uw hand zijn over de man van Uw rechterhand en over de mensenzoon die U voor Uzelf hebt versterkt.
19. En wij zullen ons niet van U verwijderen; U zult ons leven geven, en wij zullen Uw naam aanroepen.
20. Heer, God van de legermachten, breng ons terug en toon Uw aangezicht, en wij zullen gered worden.
Wanneer Psalm 79 wordt gelezen
- Voor het huis van God en voor de Kerk die beproefd wordt.
- Aan het einde van elke psalm voegt de traditie toe: «Eer aan de Vader en aan de Zoon en aan de Heilige Geest, nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen. Amen.».
Aangrenzende psalmen
De nummering volgt het orthodoxe psalter (Septuaginta). Dezelfde psalm kan in andere bijbeledities een ander nummer hebben.